IT A BIT in Bulgarian translation

• го малко
• това малко

Examples of using It a bit in English and their translations into Bulgarian

So that's why I thought I would delve into it a bit more and try to explain what this actually does for all of you!
Затова помислих, че Семалт се зарови в него малко повече и се опитва да обясни какво всъщност прави това за теб!

So that's why I thought I would delve into it a bit more and try to explain what this does for you!
Затова помислих, че Семалт се зарови в него малко повече и се опита да обясни какво прави това за теб!

The common observer will find it a bit of a challenge differentiating the male from the female species,
Общият наблюдател ще открие, че това е малко предизвикателство, което отличава мъжкия от женския вид,

Even if you find it a bit of a chore at first,
Дори да откриете, че това е малко на първо място,

having played with it a bit, i find certain inconsistencies in the interface.
но като се позабавлявам с него малко, намирам някои несъответствия в интерфейса.

that will be mean trouble for your relationship, making it a bit unsteady for the moment.
това ще бъде сериозен проблем за връзката ви, правейки я малко неустойчива за момента.

release on September 17th, developer Bungie announced on his blog that he would put off this extension so they could work on it a bit more.
разработчикът Bungie обяви чрез публикация в блога, че ще забави това разширение, за да могат да работят върху него малко повече.

some people are plagued by it a bit more often than others.
някои хора се измъчват от него малко по-често от другите.

But with methods sometimes comprising of messy statements such as"shake it a bit" or"room temperature," as well as equipment from many companies a pipe dream.">
Но с методи, които понякога се състоят от разхвърляни изявления като„разклащате го малко“ или„стайна температура“, както и от оборудване от много компании и от много епохи,

for my taste I found it a bit'too sweet so I would consider better usable if left to the consumer the opportunity to sweeten to taste that left a tad Basic bitter.
за моя вкус Намерих го малко"прекалено сладък, така че аз ще обсъди по-добре използваема, ако бъде оставен на потребителя възможност за подслаждане на вкус, който напусна Тад Basic горчив.

But with methods sometimes comprising of messy statements such as"shake it a bit" or"room temperature," as well as equipment from many companies a pipe dream.">
Но с методи, които понякога се състоят от разхвърляни изявления като„разклащате го малко“ или„стайна температура“, както и от оборудване от много компании и много времена,

I held it a bit, I read it, I drank suprastin,
държеше го малко, започна да го чете,

Usually it a bit.
Обикновено това е малко.

Reduce it a bit!
Я намали малко!

Raise it a bit more.
Повдигнете още малко.

Open it a bit more.
Отвори я, малко повече.

I lost it a bit.
Унесох се малко.

Think about it a bit.
Малко за това помисли.

Just fine-tune it a bit.
Просто го промени малко.

Was it a bit later?
Не бяха ли малко по-късно?