IT A BIT in Arabic translation

• ها قليلاً
• ها بعض الشيء
• ه قليلاً
• ه قليلا
• ها قليلا

Examples of using It a bit in English and their translations into Arabic

I overdid it a bit.
لقد بالغت قليلاً

I find it a bit uncomfortable.
Rlm; أجده غير مريح قليلاً

Bring it a bit forward!
أحضروه للأمام قليلاً

That made it a bit easier.
وهذا جعله سهلا ً قليلا ً

Everyone does it a bit.
الجميع يفعل هذا

Tends to amplify it a bit.
يميل إلى تضخيم ذلك قليلا

Make it a bit tighter here.
اجعليه أضيق قليلا هنا

Is it a bit far?
أليس بعيداً بعض الشيء؟?

Lost it a bit, actually.
أنها فقدت بعض الشيء، في الواقع

I find it a bit strange.
أرى أن الأمر غريب قليلاً

You might find it a bit chilly.
ربما ستجده بارد قليلا

Was it a bit flat?
ليس منخفض قليلا؟?

I haven't felt it a bit.
لم أشعر به قليلا

Isn't it a bit rushed?
الا تظن انك متعجل قليلا؟?

Well, that makes it a bit better.
حسنًا، ذلك يجعله أفضل قليلاً

Maybe that's stretching it a bit.
لربما أنتَ تُبالغ قليلاً

Look at it a bit more closely.
انظر إليها عن كثب

Aren't you overdoing it a bit?
الا تبالغين قليلا؟?

You just need to tighten it a bit.
يتوجب عليك شده قليلاً

Do you mind massaging it a bit?
هل تمانع في تدليكها؟?