IT A BIT in Russian translation

• это немного
• его чуть
• его слегка
• этом немного

Examples of using It a bit in English and their translations into Russian

I was going to try to tweak it a bit.
Я собирался попробовать настроить ее немного.

You would then take it a bit more seriously.
Вы бы затем принять его немного более серьезно.

Pope, in general, wanted to make it a bit to learn.
Папа в общем- то хотел, чтобы она немножко поучилась.

True, the authors of the legislative initiative will have to refine it a bit.
Правда, авторам законодательной инициативы предстоит ее немного доработать.

If honey crystallized until heat it a bit in a water bath.
Если мед засахарился, разогреть его немного на водяной бане.

It will be nice when you have decorated it a bit, this place.
Будет мило, если вы украсите тут немного, это место.

we will discuss it a bit and provides links to the official site where you can download it..
но мы обсудим это немного и предоставляет ссылки на официальный сайт, где можно скачать его.

In the end, I decided to make it a bit philosophical, and as interactive as I could.
В конце, Я решил сделать это немного философский, и как интерактивные, как я мог.

could you please talk about it a bit more so I can understand it
не мог бы ты рассказать об этом немного больше, так чтобы я мог понять это,

At first I found it a bit strange, but after some practice I could feel a certain"power" during our meditations.
Сначала мне показалось это немного странным, но после нескольких занятий я мог чувствовать некую« силу» во время наших медитаций.

In Tajikistan, the flowers do not give the men but if they give it a bit strange.
В Таджикистане цветы не дарят мужчинам но если и дарят то это немного странно.

Harry had heard it so often he found it a bit wearing.
Гарри слышал это так часто что ему казалось это немного изношенной фразой.

adding hydroxyl can make it a bit soluble.
при добавлении гидроксил может сделать это немного растворимы.

Note the presence of"Web Server"- we will come back to it a bit later.
Обратите внимание, что в цепочке есть« Веб Сервер»- мы вернемся к нему чуть позже.

but in contrast to it a bit darker and less.
но в отличие от него слегка темнее и меньше.

Yes it changed it a bit, in the sense that it pushes
Да, он немного все поменял, в том смысле, что успех подталкивает

Game Developers' Gun with cats"decided to complicate it a bit and, therefore, come up with a number of barriers that prevent the cat during its flight.
Разработчики игры« Пушка с котами» решили ее немного усложнить и, поэтому, придумали ряд препятствий, которые мешают коту во время его полета.

turn it a bit to the right, and she will start right up in, like, a second.
поверните его немного вправо, и она заведется меньше, чем за секунду.

But when you make it a bit more complex
Стоит ее немного усложнить, или компилятору посчитать,

But once you make it a bit more complicated
Стоит ее немного усложнить или компилятору посчитать,