ARE ACQUIRED - переклад на Українською

• купуються
• придбали
• набуваються
• здобуваються
• купують
• будуть придбані
• отримуються
• набувається
• набуті

Приклади вживання Are acquired Англійська мовою та їх переклад на Українською

Land plots are acquired for construction of cottages,
Земельну ділянку купують для будівництва котеджів,

knowledge required to perform effectively as health services administrators are acquired both in the classroom and in the field.-.
необхідні для ефективного виконання, як адміністратори медичні послуги купуються як у класі, так і в області.-.

Usually these are acquired in a regular pattern(e.g.,
Зазвичай вони отримуються в звичайному шаблоні(наприклад,

services or rights that are acquired by foreigners outside Ukraine for personal purposes;
послуги чи права, що набуваються іноземцями поза Україною для особистих цілей;

research skills are acquired through the course.
дослідницькі навички купуються через курс.

even when they are acquired together.
їх обліковують окремо, навіть якщо їх придбали разом.

other short pieces of information that are taken down as they occur or are acquired.
нотаток з ідеями та іншою короткою інформацією, яка записується коли вони виникають або отримуються.

the potential is revealed, knowledge and skills are acquired.
розкривається її потенціал, здобуваються знання й навички.

about 40% are acquired in hospitals(nosocomial infections).
біля 40% набуті в лікарнях(шпитальні інфекційні хвороби).

cultural skills as well as legal competencies are acquired.
культурні навички, а також правові компетенції купуються.

taste memory are the innate properties of a person and are acquired by practice.
смакова пам'ять- вроджені властивості людини і купуються практикою.

the required parameters are acquired in the compressor, it enters the pipes to the points of consumption- tools
повітря очиститься та придбає потрібні параметри в компресорі, воно трубах надходить

abilities for managers of companies and institutions are acquired.
здібності для менеджера компаній і установ придбано.

Advanced compact cameras are acquired not only by wealthy photography enthusiasts, but also by professionals as an alternative to DSLRs.
Просунуті компактні фотокамери набувають не тільки заможні любителі фотозйомки, але і професіонали в якості альтернативи дзеркалкам.

Both HSV-1 and HSV-2 infections are acquired from direct contact with someone who carries the virus.
Обидві інфекції ВПГ-1 і ВПГ-2 отримують з безпосереднього контакту з людиною, який несе в собі вірус.

In most cases, bad habits are acquired by those teenagers who are not doing anything in their spare time.
У більшості випадків шкідливі звички набувають ті підлітки, які нічим не зайняті у вільний час.

about 40% are acquired in hospitals(nosocomial infections).
близько 40% придбані в лікарнях(госпітальні інфекційні хвороби).

Financial assets are classified as held for trading if they are acquired for the purposes of selling in the near term.
Фінансові активи класифікуються як призначені для торгівлі, якщо вони придбані з метою продажу в найближчому майбутньому.

computer systems skills are acquired by every graduate through a common modular core.-.
комп'ютерних систем набувають кожен випускник через загальне модульне ядро.

Financial liabilities are classified as held for trading if they are acquired for the purpose of selling in the near term.
Фінансові активи класифікуються як призначені для торгівлі, якщо вони придбані з метою продажу в найближчому майбутньому.