Приклади вживання Are considered as Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Only slides there are many, very many, and they are considered as the most accessible part of the ore.
Тільки гірок таких багато, дуже багато, і саме вони і розглядаються в якості самої доступної частини руди.He also added that the Kiev plan does not correlate with the Minsk agreements, which are considered as the only possible measures to resolve the situation in Donbass.
Він також додав, що план Києва не співвідноситься з Мінськими угодами, які розглядаються в якості єдиних можливих заходів для врегулювання ситуації Higher are considered as.
посадових осіб. Вищестоящими є.Only those sports which are practised on snow and ice are considered as winter sports;
Види спорту, які проводяться на снігу і льоду, трактуються як зимові види спорту.Bitcoin and major cryptocurrencies are considered as a robust store of value for investors to hedge against the broader financial market because of its lack of correlation with equities,
Біткойн та основні криптовалюти розглядаються як надійне сховище цінності для інвесторів для хеджування від більш широкого фінансового ринку через відсутність кореляції з акціями,Results of activity of city subjects are considered as a totality of levels of social services
Результати діяльності суб'єктів міста розглядаються як сукупність рівнів соціальних послугтакож ПВШП у поєднанні з епізодами синкопе дозволяють передбачити виникнення в майбутньому повної атріовентрикулярної блокади, і тому їх розглядають як показання до постійної кардіостимуляції.remain on the sidelines and are considered as secondary characters,
залишаються осторонь і розглядаються як другорядні персонажі,If transcendental functions are considered as functions of a complex variable,
Якщо трансцендентні функції розглядати як функції комплексної змінної,Також ці принципи є сутністю соціальної відповідальності, які розглядаються як основоположні, та відображаються в корпоративних рішеннях всіх компаній в межах«МУЛІНО»,In some jurisdictions, tokens are considered as equity shares,
including women and children, because they are considered as part of the enemy system- they finance the army by taxation
включаючи жінок і дітей, оскільки вони розглядаються як складова частина ворожої системи- фінансують армію податками,Prediction markets are considered as a successful strategy to make decisions since,
Ринки прогнозування розглядаються як ефективний інструмент для прийняття рішень,Given that these formations are considered as benign tumors is not recommended to independently perform any act aimed at the increase in hair density at this point,
Враховуючи те, що ці утворення розглядаються як доброякісні пухлини, не рекомендується самостійно виконувати будь-які дії, спрямовані на збільшення густоти волосся в цьому місці, використовувати спеціальні засобиDe Broglie waves in quantum mechanics are considered as waves of probability,
Хвилі де Бройля у квантовій механіці розглядаються як хвилі ймовірності,foreign exchange, which are considered as the most representative and important.
грошово-кредитної та валютної, які розглядаються як найбільш репрезентативні і важливі.any news related to the gambling industry are considered as an entertainment sphere
будь-яких новин, пов'язаних із гемблінг-індустрією, розглядаються як сфера розвагIn the Buddhist tradition, all things are considered as either evolving fromis not empty space.">
в буддійській традиції всі речі розглядаються як такі, що або еволюціюють з«ніщо»,which latter are considered as interesting in themselves, and as unifying our knowledge.
що тоді розглядаються як цікаві самі по собі і fossil resources which are used widely cause air pollution and so they are considered as the main factor of the global warming
викопних ресурсів, які широко використовуються викликає забруднення повітря, і тому вони розглядаються як основний фактор глобального потепління
