Приклади вживання Are created in Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Top-down logical data models, on the other hand, are created in an abstract way by getting information from people who know the subject area.
Логічні моделі даних згори донизу, з іншого боку, створені в абстрактний спосіб отриманням інформації від людей, які знають предметну область.With regard to specialized plans belonging to the second group, they are created in rare cases, a specific area in a specific industry.
Що стосується спеціалізованих планів, що відносяться до другої групи, то вони створюються в рідкісних випадках під конкретну територію because He is the Father of all human spirits and they are created in His image(Genesis 1:27).
The pions are created in an upper atmosphere by cosmic radiation and have a very short decay time--a few nanoseconds.
Піони утворюються у верхніх шарах атмосфери первинними космічними променями і мають дуже короткий час розпаду- декілька наносекунд.PDF24 Creator determines file names for created PDF documents when they are created in the pdf24 printer.
PDF24 Creator визначає імена файлів для створюваних PDF документи, коли вони створюються в pdf24 принтері.The restaurant is located about 200 kerosene lamps, which are created in different years of last century.
У ресторані знаходяться близько 200 гасових ламп, які створені в різні роки минулого століття.The APSP foundation is made up of private party organizations, which are created in number of not less than three members.
Основу ВПДП складають первинні партійні організації, які утворюються у складі не менше трьох членів.During the low-pressure cycle, high-intensity small vacuum bubbles are created in the liquid, as the liquid vapor pressure is attained.
Під час циклу низького тиску висока інтенсивність невеликих вакуумних бульбашок створюються в рідині, так як рідкий тиск парів досягається.У готелі до розпорядження гостей 11 комфортабельних номерів європейського стандарту, які створені в Королівському стиліthe more files are created in this directory.
will allow for analysis on when facts are created in a local setting
і These small triangles, 42* 37 cm in size, are created in national blue
Ці невеличкі трикутнички, розміром 42*37см, створені в національних синіхcreators, are created in a single copy,
творцями, створюються в єдиному екземплярі,rehabilitation centers are created in the very structure of large companies.
реабілітаційні центри створюються в самій структурі великих компаній.By“fiscal-transparent” we mean the persons who are created in legal forms,
Під«фіскально-прозорими» розуміємо осіб, створених в організаційно-правових формах,The restaurant is located about 200 kerosene lamps, which are created in different years of last century.
Вона включає близько 200 світильників, створених в різні роки минулого століття.The way people behave in a society has much to do with the signals and the incentives that are created in the economic system in which they live.”.
Спосіб поведінки людей у суспільстві має багато спільного з сигналами та стимулами, створеними в економічній системі, They work only with bilingual files that are created in professional translation software.
Вони працюють виключно з двомовними(«білінгвальними») файлами, створеними в професійних перекладацьких програмах.Most of the chemical elements heavier than helium are created in stars and dispersed into the interstellar medium at the end of their lives.
Більшість хімічних елементів важчих від гелію утворюються в зорях та розсіюються у міжзоряному середовищі Scientific and technical texts are created in response to a demand for information of a scientific
Науково-технічні тексти створені у відповідь на потребу інформації наукового
