ARE DECREASING - переклад на Українською

• зменшуються
• знижуються
• скорочуються
• є спадним
• зменшується
• знижується

Приклади вживання Are decreasing Англійська мовою та їх переклад на Українською

while computers and tablets are decreasing.
комп'ютерів і планшетів- знижується.

direct contact with the end user, are decreasing year by year.
безпосередній контакт з кінцевим споживачем, з кожним роком зменшується.

Across the province, the once common grain elevator is slowly being lost as rail lines are decreasing; farmers typically truck the grain to central points.
По всій провінції, колись широко поширені елеватори поступово руйнуються, залізничні лінії скорочуються; фермери зазвичай везуть на вантажівках зерно в центральні точки.

especially renewable energies, are decreasing.
особливо відновлюваних джерел енергії, скорочується.

Water reserves are decreasing in some regions, glaciers are melting in others,
Зменшуються запаси води в одних регіонах, в інших тануть льодовики,

net margin are decreasing starting from 2014,
починаючи з 2014 року, падає рентабельність та чиста маржа,

This could lead to a reduction in the excess supply of cocoa beans at the global level(at the same time, yields in West Africa are decreasing), Cargill Inc. predicts.
Це може привести до скорочення надлишкової пропозиціїкакао-бобів на світовому рівні(одночасно зменшуються врожаї в Західній Африці), прогнозують в Cargill Inc.

Foreign exchange reserves are decreasing, the negative trade balance is growing,
Скорочуються золотовалютні резерви, зростає негативний торговельний баланс, і це означає,

ore grades are decreasing over time, making the challenge to identify
рудові сорти з часом зменшуються, що робить виклик виявити

because the chances for survival are decreasing.
шанси на виживання зменшуються.

when stocks in households are decreasing, and a new crop has not yet arrived on the shelf of Ukrainian shops.
традиційно зростають навесні, коли запаси у господарствах населення скорочуються, а новий урожай ще не надійшов на полиці українських магазинів.

As the power increases, there are decreasing chances of a Type II error,
Якщо потужність збільшується, то зменшується ймовірність помилки II типу(хибно негативна),

Lithium-ion battery prices are decreasing as a result of the price war between LG Chem,
Вартість літій-іонних батарей знижується в результаті цінової війни між LG Chem, постачальником батарей для Chevrolet Volt,

The key topic of the forum‘'Building economy of trust' is a dialogue on solving the differences, which are decreasing the potential global growth:
Ключовою темою форуму ‘будинок економіка довіри-це діалог на усунення відмінностей, які знижуються потенціал глобального зростання:

quality of egg cells are decreasing with each menstrual cycle.
з кожним менструальним циклом резерв і якість статевих клітин знижується.

part of receiving income, but during 2014 NAAU incomes are decreasing due to the absence of the income from such regions as AR Crimea,
на протязі 2014 року доходи НААУ ідуть на спад, у зв'язку з тим, що відсутні доходи від таких регіонів як АРК Крим,

that the quotas falling to a unit of output are decreasing.
припадають на одиницю випуску, зменшилися.

As the power increases, there are decreasing chances of a Type II error(false negative),
потужність збільшується, то зменшується ймовірність помилки II типу(хибно негативна),

In case of late harvesting the intensity of regrowth and after-grass yield are decreased.
При запізненні із збиранням зменшується інтенсивність відростання і врожайність отави.

However, its popularity has been decreasing lately, especially after the introduction of PNG.
Однак його популярність останнім часом зменшується, особливо після впровадження PNG.