ARE GOVERNED - переклад на Українською

• керують
• регулюються
• підпорядковуються
• управляють
• керуються
• керує
• регулюється
• правлять

Приклади вживання Are governed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Visible patterns in nature are governed by physical laws;
Видимі патерни у природі підпорядковуються законам фізики;

updated version of the Privacy Policy, in accordance with which the rules for using the Site are governed.
оновленою версією Політики Конфіденційності, відповідно до якої регулюються правила користування Сайтом.

where rayons and oblasts are governed by wise people,- Ivan Lukerya.
де районами та областями керують мудрі люди,- Іван Лукеря.

These particles are governed by forces mediated by force particles that make sure everything works as it should.
Цими частинками управляють сили, встановлені«частинками сили», які впевнюються, що все працює належно.

The Modifications which You create or to which you contribute are governed by the terms of this License.
Модифікації, які ви створюєте або до яких ви робите внесок, підпорядковуються положенням цієї Ліцензії.

as well as advances in material science, are governed and shaped by institutions that set…+.
генетичних модифікацій, а також досягнення матеріалознавства регулюються та формуються інститутами, які встановлюють….

Democracy is a device that insures we are governed no better than we deserve”*.
Демократія- це пристрій, що гарантує, що нами керують нітрохи не краще того, ніж ми заслуговуємо.

These courts are governed appellate tribunals that may receive limited consideration by the Supreme Court in certain complex cases.
Ці суди керуються апеляційних трибуналів, які можуть отримувати обмежене розгляд Верховним судом в деяких складних випадках.

That includes the relationship between those who govern and those who are governed.”.
Вони включаються до процесу комунікації між тими, хто управляє, і тими, ким управляють".

your use of this website are governed by the laws of Denmark.
використання Вами цього сайту підпорядковуються законам Данії.

all other aspects of the use of the Site are governed and interpreted in accordance with the laws of Ukraine.
всі інші аспекти використання Сайту регулюються і тлумачаться відповідно до законів України.

These countries are governed by radical socialists,
У цих країнах правлять радикальні соціалісти,

who follow their own interest, are governed in their choices by a system of prices.
які дбають лише про власні інтереси,- керуються у своєму виборі системою цін.

your use of this Site are governed by the laws of Denmark.
використання Вами цього сайту підпорядковуються законам Данії.

Russia and China are governed by autocratic regimes that derive their legitimacy from a deliberate stoking of nationalism.
В Росії та Китаї правлять диктаторські режими, що черпають свою легітимність у навмисному розпалюванні націоналізму.

Terms and Conditions of the Website Use are governed and construed in accordance with the current Ukrainian legislation.
Правила та Умови користування веб-сайтом регулюється та тлумачиться у відповідності до чинного законодавства України.

On the one hand they are governed by a political centre which is little aware of the real situation at local level.
З одного боку, ними керує політичний центр, зазвичай погано обізнаний з реальним станом речей на місцях.

believing that they are governed by karma, bad energy,
віруючи в те, що ними керує карма погана енергетика

Those are the principles we are governed by in our practice in order to maintain the high standards of work
Це принципи, якими ми керуємось у нашій практиці для підтримання високих стандартів роботи

It is the law by which all things are governed in heaven and on earth(D&C 88:6- 13).
Це закон, згідно з яким здійснюється управління всіма і всім на небесах і на землі(УЗ 88:6- 13).