ARE MOUNTED ON - переклад на Українською

• монтуються на
• кріпляться на
• встановлені на
• встановлюються на
• змонтовані на
• монтують на
• змонтовано на
• закріплені на

Приклади вживання Are mounted on Англійська мовою та їх переклад на Українською

It uses the external sockets, which are mounted on the wall.
Тут використовуються зовнішні розетки, які кріпляться на стіну.

Before laying, small elements are mounted on a reinforcing mesh.
Перед укладанням, дрібні елементи кріпляться на армуючої сітки.

Basically selected metal profiles, which are mounted on slides drenched solution.
В основному вибираються металеві профілі, які кріпляться на залиті розчином гірки.

Devices of digital indication with optical rulers are mounted on metal-working machines.
ПЦІ з оптичними лінійками монтується на металообробні верстати.

They are mounted on a wall or ceiling
Вона вмонтована в стіни і стелі

The unencapsulated active elements are mounted on the upper surface of the monolith.
Безкорпусні активні елементи вмонтовуються на верхній поверхні моноліту.

Almost all kitchen sets are mounted on the same principle.
Практично всі кухонні гарнітури монтуються за одним принципом.

Show all shares that are mounted on the system.
Показати всі спільні ресурси, які змонтовано у системі.

Ring metal support stands(1 and 11) are mounted on the working surface.
Кільцеві металеві опорні підставки(1 і 11) встановлено на робочої поверхні.

In most cases, these mixers are mounted on the sink itself, but there are models for mounting on the wall.
У більшості випадків такі змішувачі монтуються на саму раковину, але є моделі для кріплення на стіни.

These letters are mounted on the wall using a remote holders
Такі букви монтуються на стіну за допомогою дистанційних тримачів

Fashionable variations of the tubular cornice are mounted on the wall and equipped with simple attributes without too much decoration.
Модні варіації трубчастого карниза кріпляться на стіну і оснащені простими атрибутами без зайвого декору.

Light bulbs are mounted on a rod, which is mounted on a ledge located on the side of the device.
Лампочки встановлені на стрижні, який закріплений на виступі, що знаходиться на бічній стороні приладу.

Wall usually have small dimensions and are mounted on a wall or septum in the room.
Настінні зазвичай мають невеликі розміри і монтуються на стіну або перегородку в приміщенні.

Ceilings, which are mounted on the frame and are used to fasten insulation
Перекриття, які кріпляться на каркас і служать для кріплення ізоляційних матеріалів

Usually, these sinks are mounted on a long common table tops
Як правило, такі мийки встановлюються на довгі загальні стільниці

components of the resulting structure are mounted on a single textolite plate,
складові частини конструкції, що вийшла монтуються на єдиній текстолітової плиті,

In our case, the spokes are mounted on screws for wood,
У нашому випадку спиці кріпляться на саморізи по дереву,

The letters, larger than 2.5 meters are mounted on the face above, it provides attraction of the attention from the distance.
Букви розміром більше 2, 5 метра змонтовані на фасад зверху, це забезпечує залучення уваги з великої відстані.

Cells are mounted on a special stand,
Клітини встановлюються на спеціальну підставку,