ARE USED AT - переклад на Українською

• використовуються на
• використовують на
• застосовуються при

Приклади вживання Are used at Англійська мовою та їх переклад на Українською

lilies or gladiolas as they are used at funerals.
лілій або гладіолусів, оскільки вони використовуються на похоронах.

If giving flowers, do not give lilies as they are used at religious festivities.
Якщо даруєте квіти, не даруйте лілій, оскільки вони використовуються на релігійні свята.

Experimental nuclear research reactors are far more dangerous than those that are used at nuclear power plants
Що експериментальні наукові ядерні реактори є значно небезпечнішими ніж ті, що використовуються на атомних електростанціях

Tubes of the second class are used at elevated or reduced pressure may therefore be used to supply gas, water, oil and various petrochemical products in the pipeline.
Другий клас труб застосовується при підвищеному і зниженому тиску, тому їх можуть використовувати для подачі води, газу, нафти, продуктів нафтохімічної промисловості.

In most laser levels and builders are used at temperatures of from 5 to 40° C,
Найчастіше лазерні рівні і будівники використовуються при температурах від 5 до 40 ° C,

Irises/Lily are used at funerals as an indication implying to"rebirth/life".
Іриси та лілії використовується в похованнях як символ з посиланням на«воскресіння/життя».

Many models are used at an operating pressure of 6-8 atmospheres,
Багато моделей використовують при робочому тиску 6-8 атмосфер,

Standard Tariffs- Tariffs which are used at the Bank for servicing of the Agreement with the Cardholder.
Стандартні Тарифи- Тарифи, що використовуються в Банку при обслуговуванні Договору з Держателем.

Last year, models that are used at major climatological institutes in the world began to show unusual data.
У минулому році моделі, які використовуються в головних кліматологічних інститутах світу, почали показувати незвичайні дані.

Many preparations which are used at hypertensive crisis,
Багато препаратів, які використовуються при гіпертонічного кризу,

Filters are used at various stages of purification,
Фільтри застосовують на різних етапах очистки,

Often known as fruit acids, they are used at low concentrations to gently speed up the skin's normal exfoliation process.
Їх часто називають фруктовими кислотами, та використовують у невеликих кількостях, щоб обережно прискорити нормальний процес відлущування шкіри.

utility models are used at the Company and allow increasing the efficiency of production process.
корисні моделі застосовуються на комбінаті та дозволяють підвищити ефективність виробничого процесу.

However, the words do actually have a difference meaning in context and are used at different instances.
Проте, слова дійсно мають різницю в контексті і використовуються в різних випадках.

often essential(when the right ones are used at the right time)
часто необхідні(коли праві використовуються в потрібний час)

The wiring harnesses produced by our company are used at many modern enterprises producing cars,
Джгути проводів нашого виробництва використовуються на багатьох сучасних підприємствах по виробництву легкових автомобілів,

double nomerous bracelets are used at events, which provides various raffles, lotteries,
подвійною номерацією використовують на різноманітних заходах, де передбачається проведення всіляких розіграшів,

Normally, this would be very wasteful when addresses are used at both ends of the possible range,
Як правило, це дуже марнотратно, коли адреси використовуються на обох кінцях можливого діапазону, але сама таблиця сторінок

Thermocouples are used at temperatures from -100 °C to +1500 °C depending on the type of device,
Термопари застосовуються при температурах від-100 °С до1500 °С залежно від типу приладу,

When central hoppers 24 are used at the central toolbar 22, it should be
Коли центральні бункери 24 використовують на центральному брусі 22 для навішування робочих органів,