ARTISTIC PROJECTS - переклад на Українською

• мистецьких проектів
• художні проекти
• мистецькі проекти

Приклади вживання Artistic projects Англійська мовою та їх переклад на Українською

He participates in various artistic projects, including projects for the architectural development of the city.
Він бере участь у різних мистецьких проектах, включаючи проекти з архітектурного розвитку міста.

guests of the city with new cultural and artistic projects, without changing their traditional concept of the holiday.
гостей міста новими культурними та мистецькими проектами, не змінюючи при цьому своєї традиційної концепції свята.

His colleagues on the artistic projects were the well-known artists Vladyslav Habda and Vasyl Svaliavchyk.
Його колегами по реалізації мистецьких проектів були нині відомі митці Владислав Габда, Василь Свалявчик.

The gold medal of the winner in the International competition of scientific and artistic projects of pupils of secondary general schools"Genius was received by the Ukrainian Mykola Ivanchenko" in 2017 in New York, who is a
Золоту медаль переможця в Міжнародному конкурсі наукових і мистецьких проектів учнів середніх загальноосвітніх шкіл"Genius" 2017 року в Нью-Йорку отримав українець Микола Іванченко,

a minimum two-year experience in managing cultural or artistic projects addressed to local
щонайменше дворічний досвід менеджменту культурних та мистецьких проектів місцевого чи міжнародного значення,

Julie Deamer is the founding director of Outpost for Contemporary Art, a nonprofit organization that promotes cross-cultural exchange by developing international artistic projects that stimulate social interaction and emphasize process over end result.
Outpost for Contemporary Art Outpost for Contemporary Art просуває культурний обмін, розвиває міжнародні художні проекти, які стимулюють соціальну взаємодію і підкреслюють перевагу процесу над кінцевим результатом.

a minimum two-year experience in managing cultural or artistic projects addressed to local and international communities.
мінімум 2 роки досвіду у сфері управління культурних і мистецьких проектів, міжнародних або для місцевих громад.

min. two years' experience in management of cultural or artistic projects addressed to local or international communities.
щонайменше дворічний досвід менеджменту культурних та мистецьких проектів місцевого чи міжнародного значення.

min. two years' experience in management of cultural or artistic projects addressed to local or international communities.
мінімум 2 роки досвіду у сфері управління культурних і мистецьких проектів, міжнародних або для місцевих громад.

obtaining state grant support for the implementation of cultural and artistic projects.
зокрема отримання державної грантової підтримки на реалізацію культурно-мистецьких проектів.

whose radical artistic projects had come to be associated with totalitarianism[3] or had been assimilated into mainstream culture.
радикальні художні проєкти яких були пов'язані з тоталітаризмом[1] або були асимільовані в мейнстрим-культурі.

Since 1995 has curated and organized over 300 artistic projects, including regular exhibitions at the«Karas Gallery»,
З 1995 року був куратором і організатором понад 300 художніх проектів, серед яких регулярні виставки в«Карась Галереї»

Artistic project"Re: vision".
Мистецький проект«Ре: візія».

Liquitex join in the solidarity and artistic project SomosKanva.
Liquitex приєднаються до солідарного та мистецького проекту SomosKanva.

Art Cube' or the artistic project‘Free'.
Артк-куб”, або мистецький проект“Вільних”.

Art Cube' or the artistic project‘Free'.
Арт-куб» або мистецький проект«Вільних».

International cooperation project is a cultural and artistic project that involves the implementation of a project in Ukraine and/or abroad in partnership with other organizations.
Проект міжнародної співпраці‒ це культурно-мистецький проект, що передбачає реалізацію проекту в Україні та/або за кордоном у партнерстві.

International cooperation project is a cultural and artistic project that involves the implementation of a project in Ukraine and/or abroad in partnership with other organizations.
Проект міжнародної співпраці‒ це культурно-мистецький проект, що передбачає реалізацію проекту в Україні та/або за кордоном у партнерстві з іншими організаціями або фізичними особами.

National cooperation project is a cultural and artistic project that involves partner project realization in two
Проект національної співпраці‒ це культурно-мистецький проект, який передбачає реалізацію проекту спільно із партнером

This artistic project opens to the public the charm of French musical history,
Цей мистецький проект відкриває публіці шарм музичної історії Франції,