AS A TEAM - переклад на Українською

• в команді
• як група
• як командний
• в команду

Приклади вживання As a team Англійська мовою та їх переклад на Українською

Train your employees as a team instead of just individuals.
Тренуйте своїх працівників як команду, а не індивідуалізму.

Participate as a team(any course, any number of participants);
Командна участь(будь-яка дистанція та будь-яка кількість учасників);

Efficiently as a team.
Ефективно працюю як в команді.

groups likely to work well together as a team?
здатні претенденти працювати разом у команді?

For the first time we were given the opportunity to work as a team.
Вперше за довгі роки у нас з'явилася можливість працювати однією командою.

They can do this as a team.
Це можна зробити як командою.

Are you and your friends able to work together as a team?
Ви з друзями вболіваєте за одну команду?

In 1957, the brothers began working as a team.
З 1924 року брати вже працюють як одна команда.

Today, they act as a team.
Вони сьогодні діють як одна команда.

Michael Jordan remains entrenched in the game as a team owner.
Як Майкл Джордан продовжує залишатися в грі, тільки вже в якості власника команди.

Decisions are made as a team.
При цьому рішення видаються як команди.

Why is it important to work as a team?
Чому важливо працювати у команді?

This can also be done as a team.
Це можна зробити як командою.

They don't do anything to work as a team.
Вони не ділять нічого, працюють як одна команда.

Remember that for your business to succeed, you need to work on as a team.
Пам'ятайте, що для успіху в бізнесі необхідно вміння працювати в команді.

It was there that they offered us to play as a team.
Ось вони і запропонували нашій команді там зіграти.

They will win or lose as a team.".
Виграє чи програє команда.”.

We held out as a team.
Мы держались как команда.

They worked intensively as a team.
Діяли дуже інтенсивно і як команда.

we worked together, as a team.
ми працювали разом, командою.