Приклади вживання As secretary of state Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1980, he was tapped by President Jimmy Carter to serve as Secretary of State, following the resignation of Cyrus Vance.
У 1980 році Едмунд Маскі був призначений президентом Картером на пост державного секретаря після відставки Сайруса Венса.re-appointed as Secretary of State.
that's what I need as secretary of state.
і це те, що мені потрібно від державного секретаря.believe he will continue to serve our nation honorably as Secretary of State, if confirmed.
вважаю, що він продовжуватиме служити нашому народу з честю як держсекретар, якщо призначення буде підтверджено.Pompeo's first trip to Pyongyang over Easter weekend before he was confirmed as secretary of state was a closely held secret.
Перша поїздка Помпео reportedly extend to Clinton in her role as secretary of state.
поширюються на Клінтон в її ролі як держсекретаря.inevitably shadows his possible nomination of ExxonMobil chief executive Rex Tillerson as secretary of state.
неминуче кидає тінь I remember when you were the first woman as Secretary of State, and there was a lot of conversation always about what you were wearing, how you looked-- the thing that happens to a lot of women, especially if they're the first in a position.
Я пам'ятаю, коли ви були першою жінкою Держсекретарем, завжди було багато розмов про ваше вбрання. про ваш вигляд- таке траплялось з багатьма жінками, особливо, коли вони вперше займають якусь посаду.FBI Director James Comey announced that his office resume the investigation into the leak of official correspondence Hillary Clinton in her tenure as Secretary of state- now one of the leading candidates for the presidency.
Комі оголосив про те, що його відомство відновить розслідування у справі про витік службового листування Хілларі Клінтон під час її перебування держсекретарем- нині одного з провідних кандидатів на пост президента країни.As Secretary of State, Blaine was a transitional figure,
Як державний секретар, Блейн був перехідною фігурою,As Secretary of State, Blaine was a transitional figure,
Як державний секретар, Блейн був перехідною фігурою,who resigned as Secretary of State for Education and Skills in 2002 following severe problems
який пішов у відставку з посту державного секретаря The closest example in recent years is perhaps Estelle Morris who resigned as Secretary of State for Education and Skills in 2002 of her own volition(following severe problems
Останнім таким випадком було звільнення Естеля Морріса, який пішов у відставку з посту державного секретаря Hours earlier, Clinton will be 200 kilometers away in Charlotte as President Barack Obama makes his first appearance in support of the woman who served as secretary of state during his first term.
Дещо раніше Клінтон перебуватиме у віддаленому за 200 кілометрів місті Шарлотт, де президент Обама вперше виступить на підтримку жінки, яка під час його першого терміну була його державним секретарем.including"Hard Choices," the 2014 book about her time as secretary of state, and"Living History," a memoir released in 2003.
including"Hard Choices," the 2014 book about her time as secretary of state, and"Living History," a memoir released in 2003.
including“Hard Choices,” the 2014 book about her time as secretary of state, and“Living History,” a memoir released in 2003.
re-appointed as Secretary of State.
знову призначений Державним Секретарем.my obligation as secretary of state, is to make sure that we evaluate, investigate.
мої зобов'язання як держсекретаря, полягає в тому, щоб ми провели оцінку та розслідування.concurrently served as Secretary of State for Canada.
були одночасно державними секретарями Канади.
