STATE BUDGET - переклад на Українською

• державний бюджет
• держбюджет
• державного бюджету
• держбюджету
• бюджет держави
• бюджету країни
• держбюджетних
• державної бюджетної
• держаного бюджету
• державному бюджеті
• державним бюджетом
• держбюджеті
• держбюджетом
• бюджету держави
• бюджет країни
• держбюджетної
• державна бюджетна

Приклади вживання State budget Англійська мовою та їх переклад на Українською

These payments will be received in the state budget and used by the Road Fund.
Ці платежі будуть надходити до державного бюджету і використовуватися Дорожнім фондом.

The State Budget for….
З державного бюджету за….

First of all, international organizations are conducting procurement using state budget money, i.e. national.
По-перше міжнародні організації здійснюють закупівлі за кошти державного бюджету, тобто загальнонаціональні.

Social indicators(state budget taxes, labour remuneration).
Соціальні показники(відрахування до державного бюджету, оплата праці).

State budget for 2020 should provide for adequate funding for the military- the President.
У держбюджеті на 2020 рік необхідно передбачити належне фінансування для військових- Президент.

How it will affect the state budget.
Як це вплине на державний бюджет.

The State Budget- 2019.
У держбюджеті- 2019.

The State budget.
За державного бюджету.

The State Budget for the Year 2014.
Про Державний бюджет на 2014 рік.

State budget subventions.
Субвенції із державного бюджету.

State budget goes into OT.
Через державний бюджет здійснюється.

That is, the opening was held for the state budget.
Тобто, відкриття відбулося за кошти держбюджету.

Businessmen found 30 milliards of hryvnyas in the state budget of Ukraine.
Профспілки знайшли 30 мільярдів гривень до державного бюджету України.

The procedure did not require any state budget spending.
Процедура не потребувала витрат з Державного бюджету.

Town's budget, regional budget, state budget subventions.
Міський бюджет, обласний бюджет, субвенції із державного бюджету.

paid fees to the state budget.
відраховували за це виплати до державної казни.

Stand against tax cuts as it will affect the state budget revenues.
Проти зменшення податків, оскільки це вплине на надходження до державного бюджету.

VAB Bank to become first candidate for state budget expense salvation.
VAB Банк став першим кандидатом на порятунок за рахунок держбюджету.

whose incomes depend on the state budget.
чиї доходи залежать від держбюджету.

The lion's share of the money will go to support the state budget.
Левова частка тієї суми пішла на підтримку державного бюджету.