STATE PROPERTY - переклад на Українською

• державного майна
• державної власності
• держмайна
• державне майно
• держвласності
• власністю держави
• з державним майном
• державною власністю
• державна власність
• державній власності
• держвласністю

Приклади вживання State property Англійська мовою та їх переклад на Українською

In January-February 2019,the Regional Office concluded 11 agreements of the state property lease.
У січні- лютому 2019 року регіональним відділенням укладено 11 договорів оренди державного майна.

While, according to the Chairman of the State property Fund of Ukraine, A.
При цьому, як стверджує Голова Фонду Держмайна України.

Article 1 article 5 article 8 of the law of Ukraine“ On the State Property Fund.
Ст 1 ст 5 ст 8 ЗУ" Про Фонд державного майна.

After the establishment of Soviet power in Ukraine museum was declared to be state property.
Після встановлення в Україні радянської влади музей був оголошений власністю держави.

Receive a Certificate of assessment activity No. 16049/14 by The State Property Fund of Ukraine.
Отримання від Фонду державного майна України Сертифіката оціночної діяльності за № 16049/14.

The State Property Fund of Ukraine.
У Фондом Державного Майна України.

The State Property Fund of Ukraine.
У Фонд державного майна України.

The State Property Fund of Ukraine.
На Фонд державного майна України.

The Federal Agency for state property management of the Russian Federation.
Федерального агентства управління державним майном Російської Федерації.

Today, the palace is state property.
Сьогодні палац знаходиться у державній власності.

The Federal Agency for State Property Management.
Федеральній агенції управління майном Державній Агенство.

After the revolution of 1917 the zoo was nationalized and became state property.
Але після революції 1917 року зоопарк було націоналізовано і перейшов у власність держави.

resources are State property.
природні ресурси знаходяться у власності держави.

It was the state property until 2007.
До 2007 року перебувала у державній власності.

The functions associated with state property.
Функції, пов'язані з держмайном.

The Antimonopoly Committee of Ukraine State Property Fund.
Антимонопольний комітет України Фонд майна Державний.

The State Property Control and Management Committee.
Комітету контролю та управління державним майном.

Performance audit of management of state property objects in the oil
Аудит ефективності управління об'єктами державної власності у нафтогазовому комплексі,

In such conditions, the State Property Fund was established. It was the
У таких умовах було створено Фонд держмайна- структуру,

Taking into account the Russian government's plans to further privatize state property, in the short term this indicator can reach 50% or more.
Зважаючи на плани російського уряду щодо подальшої приватизації державної власності, у найближчій перспективі цей показник може сягнути 50% і більше.