Приклади вживання At the same time can Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
white colors at the same time can be the standard of elegance and style.
works around the clock and at the same time can communicate with an unlimited number of visitors.
працює цілодобово і при цьому може спілкуватися з необмеженою кількістю відвідувачів.горах Тянь-Шаню і в той же час може запропонувати туристам велика кількість пам'яток.prompting him to the murder and theft, and at the same time can push a person to take heroic action,
спонукаючи його на вбивство і крадіжка, і в той же час можуть штовхнути людину на героїчний вчинок,to allocate a special place so that it does not interfere with anyone and at the same time can safely carry out its function- to heat the air in the room.
потрібно виділити спеціальне місце, щоб він нікому не заважав і в той же час міг спокійно здійснювати свою функцію- нагрівати повітря cooler than our Sun, but at the same time can show changing activity,“fading”,
холодніше нашого Сонця, але в той же час здатні демонструвати змінюється активність,being smart about it at the same time can be very complicated,
залишатися розважливим водночас може бути дуже складно,With high efficiency work with this information at the same time can have virtually any number of users(if there are sufficient hardware resources),
З високою ефективністю працювати з цією інформацією одночасно може практично будь-яка кількість користувачів(за наявності достатніх апаратних ресурсів),It turns out that the main advantage of working with freelancing at the same time can be the main disadvantage- the relatively low cost,
Виходить, що головний плюс роботи з фрілансом одночасно може бути і головним мінусом- відносно низька вартість,financial responsibility, at the same time can carry and disciplinary liable in accordance with this Statute.
матеріальної відповідальності, водночас можуть нести і дисциплінарну відповідальність згідно з цим Статутом.Neoclassical realism is particularly appealing from a research standpoint because it still retains a lot of the theoretical rigor that Waltz has brought to realism, but at the same time can easily incorporate a content-rich analysis,
Неокласичний реалізм є особливо привабливим з дослідницької точки зору, оскільки він досі зберігає багато теоретичної строгості, які Волтц приніс до реалізму, але в той же час може включати контент-аналіз, такексклюзивний національний патент протиракову китайської медицини- YangZheng споживчі товари капсули, в той же час можуть проводити хіміотерапію,as is most often applied to a large number of e-mail addresses, which at the same time can cause a negative attitude toward the firm,
тому що найчастіше поширюється на велику кількість e-mail адрес, що в той же час зможе викликати негативне ставлення до фірми,where at the same time can be in one part of freezing temperatures,
де в один і той же час можуть бути в одній його частині мінусові температури,do not require high energy costs, but at the same time can bring very significant benefits(for example,
по заведеної звичкою, і не вимагають високих енерговитрат, але в той же час можуть приносити досить значну користь(наприклад,In the Sultan's harem at the same time could live up to 400 concubines".
В гаремі султана одночасно могли жити до 400 наложниць".Noted that illegal production at the same time could work more than fifty workers.
На нелегальному виробництві одночасно могло працювати понад півсотні робітників.Noted that illegal production at the same time could work more than fifty workers.
За інформацією спецслужби на нелегальному виробництві одночасно могло працювати понад півсотні людей.that families which receive funds from abroad, at the same time, can use subsidies from the state.
котрі отримують кошти з-за кордону, водночас можуть користуватися й субсидіями від держави.
