Приклади вживання Atrocity Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is simply the ethical duty of the West to do something in order to stop this atrocity.
mitigate this great atrocity against humanity.
Solidarity that leads to the hope of clarifying what motivated someone to commit such an atrocity that night.
Ця солідарність дає надію з'ясувати, що мотивувало когось вчинити таке звірство в ту ніч.The graves of the dead were supposed to hide the bodies of the murdered and the truth about the atrocity forever.
Рови смерті повинні були назавжди приховати тіла убитих і правду про злочин.shared responsibility for the atrocity in New York of September 11th 2001.
any individual affected by the atrocity.
друзям і всім, хто постраждав від цього злодіяння.Any further delay sends a very bad message to the increasing number of non-state actors who are capable of such an atrocity.
Будь-яке подальше зволікання є поганим сигналом для зростаючого числа недержавних діячів, які здатні на таке звірство.I denounced this atrocity,” she told French broadcasters on Thursday ahead of the EU vote.
shared responsibility for the atrocity in New York of September 11, 2001….
розділяє відповідальність за жахіття в Нью-Йорку 11 вересня 2001 року.Many were horrified to learn that such an atrocity could happen in this century.
Багато з них були в жаху, дізнавшись, що такі звірства можуть відбуватися в цьому столітті.Super Perry also knows as Agent P from the cartoon'Phineas and Ferb' is tired from the atrocity the Marvel villains has decided to get rid of them.
Супер Перрі також знає, як Агент P з мультфільму"Фінес і Ферб" втомився від звірства лиходії Marvel вирішив позбутися від них.was Europe's worst atrocity since World War II.
було найстрашнішим звірством у Європі з часів Другої світової війни.GameFan editor Dave Halverson called the change"an atrocity that remains the biggest injustice in localization history".
Редактор GameFan, Дейв Халверсон, пізніше назвав це«злочином, яке залишається найбільшою несправедливістю в історії локалізації».from the Holodomor and ensure that“the world is never again blind to such a wide-scale atrocity.”.
що світ ніколи знову не буде сліпим перед такими широкомасштабними злодіяннями”.This atrocity still chafes our conscience,
Цей злочин досі ятрить нашу совість,This terrible atrocity is a potent reminder of the gravity of threat to the civil aviation from terrorist groups armed with sophisticated weapons.
Це жахливий злочин є переконливим нагадуванням про серйозність загрози цивільній авіації від терористичних угруповань, озброєних сучасною зброєю.If an atrocity of this kind is not occurring at precisely this moment, it will happen in a few hours, or days at most.”.
Якщо цей жахливий злочин не відбувається прямо зараз, він відбудеться через кілька годин, максимум- днів.How do we consider the relationship between the atrocity that is taking place in China and the large tenet of human civilization?
Яку ми повинні провести паралель між звірствами, що відбуваються в Китаї й основними принципами існування людської цивілізації?I can confirm that the man suspected of carrying out last night's atrocity has been named as 22-year-old Salman Abedi.
Я можу підтвердити, що людиною, яку підозрюють у злодіянні, скоєного минулої ночі, є 22-річний Салман Абеді.I can confirm that the man suspected of carrying out last night's atrocity is 22-year-old Salman Abedi.
Я можу підтвердити, що людиною, яку підозрюють у злодіянні, скоєного минулої ночі, є 22-річний Салман Абеді.
