BE A SIGNAL - переклад на Українською

• бути сигналом
• стати сигналом
• сигналізувати

Приклади вживання Be a signal Англійська мовою та їх переклад на Українською

If the test of Sudzha is not carried out, it will be a signal for European consumers about possible creative actions from the Russian side”, Kobolyev said.
Якщо перевірку на«Суджі» так і не буде проведено, це стане сигналом і для європейських споживачів про можливі креативні акції з російської сторони»,- наголосив Коболєв.

Later, the Minister of Foreign Affairs of Ukraine Pavlo Klimkin said that the introduction of sanctions by the European Union against persons involved in organizing illegal presidential elections in the occupied Crimea would be a signal to"all real collaborators".
Пізніше міністр закордонних справ України Павло Клімкін заявив, що введення санкцій Євросоюзом проти осіб, причетних до організації незаконних виборів президента Росії в окупованому Криму, стане сигналом«усім справжнім колабораціоністам».

Numerous tumors that covered all the inside of a horned animal should be a signal that this individual was sick,
Численні пухлини, що покрили всі нутрощі рогатої тварини, повинні стати сигналом до того, що дана особина була хвора,

While these early-stage results should not be a signal for people to stock up on green tea and red wine, they could provide
Хоча ці результати ранньої стадії досліджень не повинні стати сигналом для людей споживати якомога більше червоного вина

that all this may be a signal to the virus attack.
то все це може стати сигналом вірусу до атаки.

If the hangover syndrome is significantly pronounced, this can be a signal of deterioration of the liver function;
Якщо похмільний синдром виражений значно- це може бути сигналом погіршення роботи печінки,

and which should be a signal to go to the veterinary clinic for specialist advice,
а які повинні бути сигналом до обігу в ветеринарну клініку для консультації спеціаліста,

Even if it may not be a signal that a flurry of U.S. LNG cargoes will start flowing into Northwest Europe, the first U.S.
Навіть якщо це не буде сигналом про те, що в Північно-Західну Європу почне надходити зріджений природний газ зі США, перший вантаж зріджений природний газ США

common trade area and the free-trade area should be a signal to the business society that at the top the partner relations between Russia
зону вільної торгівлі має дати сигнал бізнес-спільноті, що нагорі розглядають партнерські відносини між Росією

Besides, it's a signal from the body that something is wrong in it.
До того ж це сигнал організму, що в ньому щось не так.

And to your body, that's a signal that it's night.
Саме він дає тілу сигнал про те, що настала ніч.

It's a signal that capital is being misallocated.
Це сигнал про те, що ситуація в країні дестабілізується.

At 11 am there was a signal"Cease fire".
Об 11-й годині ранку пролунав сигнал"Припинити вогонь!".

Either way, it's a signal that something is wrong.
В будь-якому випадку, це сигнал, що щось не так.

These are a signal so that he knows to come.
Це сигнал. Щоб він знав, коли прийти.

Headaches are a signal from the body for help.
Біль- це сигнал організму про допомогу.

White spots are a signal of appearance.
Білі плями- сигнал появи.

It's a signal that during sleep air passes with difficulty.
Він є сигналом того, що у сплячої виникає перешкода на шляху проходить повітря.

And our dreams are a signal that these processes are taking place.
А самі сновидіння при цьому є сигналом, що ці процеси відбуваються.

The move is a signal to Washington as well.”.
Даний крок є посланням для Вашингтона».