Приклади вживання Been ignored Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, all Washington's“persuasions” had always been ignored by Israeli governments,
its pleas to observe international law have largely been ignored.
її прохання про дотримання міжнародного права в значній мірі не враховуються.promoting business had been ignored.
bleeding country whose pleas for help have been ignored by the West.
Podcasting also works great for groups or communities that have been ignored or marginalized classic media.
Подкастинг також чудово працює для груп або спільнот, які проігнорували або маргіналізували класичні медіа.Argued that in both cases were made warning of the attack, which had been ignored.
Стверджував, що в обох випадках були зроблені попередження про атаку, які ігнорувалися.However, these conclusions had been ignored by the national courts in the civil proceedings for compensation, in breach of Article 2 of the Convention.
Проте у цивільному провадженні щодо відшкодування шкоди національні суди проігнорували ці висновки всупереч статті 2 Конвенції.Instead, we note with regret that hundreds of thousands of appeals of the believers of our Church to Patriarch Bartholomew with a call not to legitimize the schism under the pretext of creating autocephaly have been ignored,” the document says.
Замість цього з жалем констатуємо, що сотні тисяч звернень вірян нашої Церкви до Патріарха Варфоломія з закликом не узаконювати розкол під приводом створення автокефалії так і залишилися без уваги»,- наголошується в документі.have previously been ignored because they're not supposed to be able to survive long enough to reach the ozone layer.
раніше ігнорували, оскільки вони не повинні були проіснувати досить довго у вільному стані, щоб досягти озонового шару.Civilizations and cultures, which had been ignored, which had no voice,
Цивілізації і культури, які були ігноровані, які не мали голосу,St. Elizabeth has long been ignored as a tourist destination
Сант-Елізабет довго ігнорувалося як місце відпочинку туристів,This is something which has often been ignored under"traditional" IR as positivist theories make a distinction between"facts"
Традиційні» міжнародні відносини часто ігнорувалися, в той час як позитивістські теорії сформували різницю між«фактами»The needs of vulnerable road users have been ignored for too long,
Потреби уразливих учасників дорожнього руху занадто довго ігнорувалися, що знаходить відображення у статистиці,other questions that have been ignored for the past three years during the preoccupation with Brexit.
зміна клімату та інші питання, що ігнорувалися протягом останніх трьох років, поки всі переймалися Brexit.in New Testament times, she has been ignored and forgotten by Church establishments founded as male-dominated institutions.
і Марія Магдалина в Новому Заповіті, вона була проігнорована і забута церковними установами, заснованими як інституції, в яких домінують чоловіки.a number of important events have been ignored, in particular,
Their screams and pleas were ignored.
Але їхні заклики та прохання ігнорувалися.The situation was ignored by local officials!
Його відзначення проігнорували місцеві чиновнички!Fix language definition on body tag being ignored during conversion.
Rule can be ignored, if you need to choose a gift for a teenager.
