BEEN WORKING FOR - переклад на Українською

There are also situations when the patient has“been working for a pharmacy” for a long time(accepts hypotensive, hypoglycemic or other means).

Бувають також ситуації, коли пацієнт уже давно«працює на аптеку»(приймає гіпотензивні, цукрознижуючі чи інші засоби).

Just because the drug has been working for your friend, it's not automatic that will deliver quality results on you.

Тільки тому, що препарат працював на вашого друга, не автоматичний принос до вас має якісні результати.

But I have been working for the family for the last 36 years,

Але я працював на цю сім'ю останні 36 років- вірно,

If you have been working for five years or fewer,

Якщо ви працювали протягом п'яти років або менше,

which throughout the history of existence of the university have been working for its future.

який протягом усієї історії існування вузу самовіддано працював на її майбутнє.

Your resume should not be longer than 2 pages, even if you have been working for a long time.

Ваше резюме має не перевищувати 2 сторінки, навіть якщо ви працюєте протягом тривалого часу.

The project to create two human milk banks in Mexico, which has been working for two years, will be a reality in 2012.

Проект створення двох молочних банків молока в Мексиці, який працює протягом двох років, стане реальністю у 2012 році.

Above my private reef aquarium the experimental Orphek Atlantik Led lighting has been working for several weeks now.

Над моїм приватним рифовий акваріум експериментальний Orphek Atlantik Led освітлення працює протягом декількох тижнів.

I know it's hard to believe but I have been working for you.

У це важко повірити, але я справді багато працював, бо думав про тебе.

You both have been working for me, even if you didn't know about each other, and now is not

Ви обидва працювали на мене, навіть не знаючи один про одного, і зараз не час прислухатись до своєї совісті,

the Center has been working for the past 5 years,

університетів Центр працює протягом останніх 5 років,

the majority of builders have been working for our company for several years now,

більшість будівників трудиться на нашу компанію вже декілька років,

You know, I have been working for Lance for a long time,

Ви знаєте, я працював на Ленса протягом такого довгого часу,

the private BTA Bank, is one of numerous cases on which the Foundation has been working for several years.

колишнього голови приватного БТА Банку, є одним із багатьох кейсів, над яким Фундація працює протягом кількох років.

two wheeled bulldozers XCMG DL900A have been working for over 20,00….

вантажники з найбільшим тоннажем в Китаї- XCMG LW1200K і два колісних бульдозерів XCMG DL900A працюють протягом… 20, 00.

who have been working for the same purpose all these years.

характеризують співвласників нашої компанії, які всі ці роки працюють заради однієї мети.

for TestDisk software creator who saved my time,">I had been working for 10 hours to recover my formatted drive

який врятував мого часу, я працював протягом 10 годин, щоб мій відформатований диск і я пробував багато програмного забезпечення,

Malinov, who, since 2010, has been working for the Russian Institute for Strategic Studies,

Малінову, який з 2010 року працював на Російський інститут стратегічних досліджень,

Yevgen was had been working for the World Bank as a key adviser on Finance,

аерокосмічної галузі Євген працював для Світового банку як ключовий радник з питань фінансів,

with which we have been working for 27 years- is unique represented in the pages of magazines, which are distributed

колекція асортименту, з яким ми працюємо протягом 27-ти років- унікально представлено на сторінках журналів, які безкоштовно розповсюджуються в міжнародних аеропортах України,