BERTH - переклад на Українською

• причал
• спальне місце
• причалу
• причалі

Приклади вживання Berth Англійська мовою та їх переклад на Українською

Grain terminal[berth№38/1].
Зерновий термінал[причал №38/1].

Sofa in the kitchen ikea with a berth(49 photos).
Диван на кухню ikea зі спальним місцем(49 фото).

Recommended loading berth to 150 kg.
Рекомендоване навантаження на спальне місце до 150 кг.

General cargo terminal[berth№38/2].
Термінал з перевалки навалювальних та генеральних вантажів[причал №38/2].

Till earth becomes our final berth.
Для когось наша земля стала останнім прихистком.

Area with Sleeper Kitchen with dolphin quickly transformed withdrawable system berth.
Куточок з спальним місцем для кухні з викочування системою дельфін швидко трансформується в спальне місце.

The port is already building a berth length of 254 m
Порт вже будує причал довжиною 254 м

Aye, shipmates, Jonah was gone down into the sides of the ship--a berth in the cabin as I have taken it, and was fast asleep.
Так, товариші, Іона пішов вниз, убік корабель- спальне місце в кабіні як я взяв її, і міцно заснув.

Pontoon berth, nestling on a floating platform made of plastic barrels,
Понтонний причал, який влаштовується на плавучій платформі з пластикових бочок,

to have the potential to build a berth in emergency situations.
мати потенційну можливість облаштувати спальне місце в непередбачених ситуаціях.

The provisions of the document provide for the continuation of the line of berth No. 42 for 370 meters
Положення документу передбачають продовження лінії причалу № 42 на 370 метрів і створення 9 гектарів

The berth will be able to accommodate Panamax vessels,
Причал зможе приймати судна типу Panamax,

you can invite them to stay, berth will be equipped in seconds.
можна запропонувати їм залишитися, спальне місце буде обладнано в лічені секунди.

Tanker Wisdom Venture was delivered to the berth of the Port of Odesa,
До причалу Одеського порту було поставлено танкер Wisdom Venture, який доставив із

Also, the Greek port welcomed Taurus at the newly constructed western third berth of COSCO subsidiary PCT port management which is about 800 meters long.
Крім того, грецький порт привітав контейнеровоз на нещодавно побудованому західному третьому причалі допоміжного управління портом PCSCO PCT, який становить близько 800 метрів в довжину.

On March 21, three machine gun points were deployed on the shore, the berth was occupied by Russian military personnel.
Березня на березі були розгорнуті три кулеметні точки, причал був зайнятий російськими військовими.

also- show a berth.
також- покажіть спальне місце.

This document defines the terms for completion of the construction of the berth no. 1-z in Odesa Sea Port and the new grain complex.
Цей документ визначає строки завершення робіт по будівництву причалу 1-з в порту Одеса та нового зернового комплексу.

We sat around the campfire at berth,[more].
Ми сиділи біля багаття на причалі,[більше].

there is a North cargo berth in the harbor, next to which there is a coal terminal.
в гавані є Північний(вантажний) причал, поруч з яким розташований вугільний термінал.