BETWEEN THE ISLANDS - переклад на Українською

• між островами
• острови

Приклади вживання Between the islands Англійська мовою та їх переклад на Українською

Between the island and the shore.
А також між берегом і островом.

There is free movement of goods and trade between the island and Member States.
Існує вільне переміщення товарів і торгівля між островом та державами-членами.

The clear heat seas between the island and La Gomera attract these mild giants all year spherical.
Чисті і теплі води між островами Тенеріфе і Ла Гомера залучають цих ніжних гігантів цілий рік.

Natural transition between the island and the mainland, acting at low tide,
Перехід між островом і материком, який виступає під час відливу,

Just between the island and the beach within 10 meters of the island lies a sunken German Junker aircraft- a reminder of the Second World War.
Ще, між островом і пляжем на відстані 10 метрів від острова спочиває затонулий німецький літак Юнкер- нагадування про другу світову війну.

Between the island Koh Mai Si Lek
Між островом Кох Майси Лек

More recently, between the island and the coast appeared the isthmus of natural origin due to the gradual layering of gravel.
Зовсім недавно між островом і узбережжям з'явився перешийок природного походження внаслідок поступового нашарування гравію.

There are ferries that travel regularly between the island and the mainland and also to nearby Sorrento.
Є пороми, які регулярно подорожують між островом і материком, а також до сусіднього Сорренто.

Thus between the different Islands diversity varies weaker than that between the island and the mainland, but still stronger than between two mainland territories.
При цьому між різними островами різноманітність варіюється слабкіше, ніж між островом і материком, але все одно сильніше, ніж між двома материковими територіями.

of the maritime link, enabling Emera to exchange electricity between the island of Newfoundland and Nova Scotia.
вперше в історії дозволяє енергетичній компанії Emera переправляти електроенергію між островом Ньюфаундленд та провінцією Нова Шотландія.

Sporades Islands Ferry The Sporades are in the northwest Aegean between the island of Evia and Mount Pelion.
Споради острова Феррі Споради знаходяться на північному заході Егейського між островом Евбея і гори Пеліон.

Great Barrier Island's pigeongram service ended when the first telegraph cable was laid between the island and the mainland in 1908.
Голубина пошта острова Ґрейт Барр'єр завершила своє існування разом із проведенням першого телеграфного кабелю між островом та материком у 1908 році.

Great Barrier's pigeongram service ended when the first telegraph cable was laid between the island and the mainland in 1908.
Голубина пошта острова Ґрейт Барр'єр завершила своє існування разом із проведенням першого телеграфного кабелю між островом та материком у 1908 році.

Vincent had in mind a region located between the island of Puerto Rico,
Вінсент мав на увазі регіон, розташований між островом Пуерто-Ріко, узбережжям Флориди

At its opening in October 2009, he became the second link between the island and the mainland Yondzhong Incheon.
На його відкритті в жовтні 2009 р. він став другим зв'язком між островом Йонджонг і материком Інчхон.

located between the island of Pemba and the East coast of the African continent which floats passing many varieties of fish for sport fishing.
розташованої між островом Пемба і східним узбережжям африканського материка яку пропливає багато різновидів прохідний риби для спортивної ловлі.

of the maritime link, enabling Emera to exchange electricity between the island of Newfoundland and Nova Scotia for the first time in history.
вперше в історії дозволяє енергетичній компанії Emera переправляти електроенергію між островом Ньюфаундленд та провінцією Нова Шотландія.

the lava filled the strait between the island and the mainland, which is why Sakurajima became a peninsula.
відбулося велика виверження цього вулкана, лава заповнила протоку між островом і материком, через що Сакураджіма став півостровом.

The launch of the ferry service from Portugal to Madeira was a historical moment for Madeira as this is the first ferry connection between the island and the mainland for over 30 years offering a new alternative to visit the islands with your own car.
Запуск служби порома з Португалії Мадейра був історичний момент для Мадейра, як це перша поромна зв'язок між островом і материком протягом більш 30 років пропонує нову альтернативу для відвідування острова з власним автомобілем.

contained in the sands along the east coast between the island Stradbrok(Квинсленд) and the town of Byron Bay(New South Wales)
містяться в пісках уздовж східного узбережжя країни між островом Страдброк(Квінсленд) і містом Байрон-Бей(Новий Південний Уельс)