Приклади вживання Break between Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is best to take these vitamins separately week break between courses.
Найкраще ці вітаміни приймати окремо з тижневою перервою між курсами.It is best to rely on your own feelings- a break between the use of different products can be half an hour,
Найкраще спиратися на власні відчуття- перерва між вживанням різних продуктів може складатиThe break between the reception of tablets"DUFASTON"
Перерва між прийомом таблеток«Дюфастон»Pros fight 5 rounds of 3 minutes with a 2 minute break between rounds, where the equipment is used only 8-untsovye boxing gloves, mouthpiece and groin strap.
Професіонали б'ються 5 раундів по 3 хвилини з 2х хвилинною перервою між раундами, де із спорядження використовуються лише 8-унцовие боксерські рукавички, капа і паховий бандаж.The break between the wholesome lunch
Перерва між ситним обідомIf hunger has overtaken during a break between meals, you can consume fruits low in sugar, nuts or dried fruits.
Якщо голод наздогнав під час перерви між прийомами їжі, можна вжити фрукти з низьким вмістом цукру, горіхи або сухофрукти.Too big break between pregnancies(more than ten years)
Занадто велика перерва між вагітностями(більше десяти років)Most of the participants kept a two-hour break between eating and sleeping,
Більшість учасників витримували двогодинну перерву між їжею і сном,so there will be no break between the packages.
таким чином, не буде перерви між упаковками.In this case, the break between packs should be up to 7 days,
В такому разі перерва між прийомами препарату повинна становити до 7 днів,taking a break between them in two weeks.
роблячи перерву між ними в два тижні.typically with a one- or two-week break between modules and a structured three-week break for the Christmas period.
з одно- або двотижневою перервою між модулями і структурованою тритижневою Renewal of trade in the market Forex after days off, holidays or after a break between trading sessions.
Відкриття ринку(Market opening)- Відновлення торгівлі на ринку після вихідних, святкових днів або після перерви між торговими сесіями.The break between meals should not exceed 5 hours(sleep time is not taken into account).
Перерва між прийманнями їжі не повинна перевищувати п'ять годин(час сну не враховується).If necessary, treatment can be repeated several times with a break between courses in 1 -2 months.
При необхідності лікування можна повторити кілька разів із перервою між курсами в 1- 2 місяці.Also a small coffee house is located inside of the store where you can make a break between fitting and shopping.
Також в магазині знаходиться невелика кав'ярня, де можна зробити перерву між примірками й покупками.Sitting on a diet of this type can be one to two times a month, but a break between sets shall be at least two weeks.
Сидіти на дієті подібного типу можна один-два рази на місяць, але перерва між підходами повинен становити не менше двох тижнів.taking a break between courses for a week.
роблячи перерву між курсами на тиждень.Yo-Yo Endurance Test(includes a 5-10 sec recovery break between bout).
Йо-Йо Витривалість Тест(Включає в себе 5-10 відновлення сек перерва між бою).According to British experts, vacation is needed every 62 working days, it means, the break between the holidays should not exceed 3 months.
На думку британських фахівців, відпустка потрібна через кожні 62 робочі дні, тобто перерва між канікулами не повинна перевищувати 3-х місяців.
