BRIBE - переклад на Українською

• хабар
• підкупити
• підкуповують
• підкупу
• хабарі
• хабаря
• хабарів
• підкуповувати
• давати хабара
• подкупом
• давати хабарі

Приклади вживання Bribe Англійська мовою та їх переклад на Українською

punish, bribe, or preach.
погрожувати, давати хабар чи проповідувати.

punish, bribe, or preach.
погрожувати, давати хабар чи проповідувати.

preach, or bribe.
погрожувати, давати хабар чи проповідувати.

They interfere in your elections, they bribe journalists and politicians,
Вони втручаються в ваші вибори, вони підкуповують журналістів та політиків,

They bribe their pros: have a low weight
Вони підкуповують своїми плюсами: мають невелику масу

The criminal case of attempted bribe“Novaya Gazeta” terminated“in connection with active repentance” of the accused.
Кримінальна справа про спробу підкупити“Нову газету” припинено“у зв'язку з діяльним каяттям” обвинуваченого.

Chinese goods bribe us with their price, but with the same lightning speed disappoint with their quality.
Китайські товари підкуповують нас своєю ціною, але з такою ж блискавичною швидкістю розчаровують своєю якістю.

For us it was a surprise how easy it was to intimidate or bribe the Russian soldiers and police.
Для нас виявилося несподіванкою, наскільки просто було залякати або підкупити російських солдатів і поліцію.

he does not accept a bribe against the innocent.
не бере на невинного підкупу.

to pay fine or bribe?".
платити штраф або давати хабара?".

He has been able to use it to bully former neighbors into submission and bribe and blackmail the Europeans.
Він був у змозі використати його, щоб залякувати сусідів задля покірності, міг підкупити та шантажувати європейців.

He has been able to use it to bully former neighbors into submission and bribe and blackmail the Europeans.
Він міг використовувати її, аби змушувати колишніх сусідів грати за його правилами та вдаватись до практики шантажу й підкупу європейців.

As expert notices, Chinese bribe that offer cheaper labor
Як зауважує експерт,«китайці підкуповують тим, що пропонують більш дешеву працю

The Kremlin wields the energy weapon to bully its enemies and bribe its allies, and uses its financial clout to buy friends and influence.
Росія використовує енергетичну зброю, щоб залякувати своїх ворогів і давати хабарі союзникам, і вдається до фінансового тиску, щоб купувати друзів і вплив.

Maybe, have to pay for medical services- paying for surgery, bribe, et al.
Можливо, доведеться оплачувати медичні послуги- платити за операцію, давати хабара, ін.

again we see attempts to blur the eyes or bribe Western politicians and journalists.
знову намагання замилити очі чи підкупити політиків та журналістів Заходу.

Solar station bribe is also the possibility to quickly input in operation
Сонячні станції підкуповують також можливістю швидкого введення в стрій

Even in today's age of cellphone cameras, drivers seem confident that they can either bribe local officials
Навіть у наш вік мобільних камер, водії впевнені, що вони зможуть або підкупити місцеві влади,

Also in Vinnytsia police officer was caught on a bribe of 200 thousand hryvnias which he has received for closure of the criminal case.
Нагадаємо, у Вінниці поліцейського спіймали на хабарі в 200 тисяч гривень, який той отримав за закриття кримінальної справи.

Russian special services create fake NGOs, bribe journalists, buy up media outlets,
з цією метою російські спецслужби створюють фейкові громадські організації, підкуповують журналістів, купують медіа