Приклади вживання Calibrated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Calibrated for high intensity.
All calibrated and measured to generations.
Все вивірено і відміряно поколіннями.This detector may also be calibrated to other gases and gas concentrations.
Прилад може бути відкалібрований для інших видів газів і концентрацій.Without correction, sensors calibrated in air provide only relative values underwater.
Без корекції датчики, відкалібровані в повітрі, забезпечують лише відносні значення під водойми.Your pH meter is now cleaned and calibrated for accurate pH measurements.
Ваше рН-метр тепер очищені і відкалібрований для точних вимірювань рН.The Python is a double action revolver calibrated for the powerful .357 Magnum cartridge.
Револьвер Python- револьвер з механізмом подвійної дії призначений для патронів. 357 Magnum.using refined and calibrated.
використовують очищене та відкаліброване.Modern equipment, certified and calibrated.
Сучасне обладнання, атестоване і відкаліброване.which demonstrate a calibrated, proportionate and targeted response.
які демонструють калібровану, пропорційну та цілеспрямовану відповідь.These early water clocks were calibrated with a sundial.
Ці ранні водяні годинники були відкалібровані з сонячними годинниками.All your devicesmust be checked and calibrated.
Всі ваші пристроїповинні бути перевірені та відкалібровані.The icm profile for your calibrated monitor.
Профіль ICM(Image Color Matching) для вашого відкаліброваного монітора.The icm profile for your calibrated printer.
Профіль ICM вашого відкаліброваного принтера.We use only calibrated electronic scales.
Ми використовуємо тільки відкалібровані електронні ваги.GOST 1050- 88-rolled, calibrated with special surface finish of quality carbon structural steel.
Технические условия ГОСТ 1050-88 Прокат сортовий, калібрований зі спеціальною обробкою поверхні з вуглецевої якісної конструкційної сталі.According to a method of producing a circle can be calibrated and hot, which produce a high,
За способом виробництва коло може бути калібрований і гарячекатаний, який випускають високою,The more accurate and calibrated is the initial plan,
Чим більш точним і вивіреним буде вихідний план,Through this research, we have developed a calibrated DNA-based molecular clock that maps when divergences in the rice genome have occurred," said Prof Henry.
Завдяки цим дослідженням ми розробили калібрований молекулярний годинник на основі ДНК, який відображає, коли відбулися розбіжності в геномі рису»,- сказав професор Генрі.L phon Safari designed calibrated air because the keys have been replaced with a slide potentiometer that makes easy the infinitely variable air volume….
L коли Safari розроблений калібрувати повітря тому, що ключі були замінені слайд потенціометрів, що р….A calibrated circle made of low-alloy steel,
Калібрований коло, виконаний з низьколегованої сталі,
