Приклади вживання Candor Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As the OPR proposal stated,'all FBI employees know that lacking candor under oath results in dismissal
Як пропозицію опр заявлено, що всі співробітники ФБР знали, що бракує відвертості за результатами присяги звільненняAs the OPR proposal stated,‘all FBI employees know that lacking candor under oath results in dismissal
Як пропозицію опр заявлено, що всі співробітники ФБР знали, що бракує відвертості за результатами присяги звільненняIf you say you're a believer in candor but become defensive or(worse!)
she could lose the great prize only by a candor she had no reason to display.
вона може втратити великий приз тільки завдяки відвертості, демонструвати яку у неї немає жодної підстави.Courage and Candor- facing some of the world's toughest challenges head on and being able to
Сміливість і відвертість- здатність працювати над вирішенням деяких з найбільш складних проблем світуas a whole does not have the courage and candor to admit the rottenness of its faith….
позбавлений активної віри в Христа і разом з тим не має мужності та щирості визнати гнилість своєї віри.tact, candor, flexibility, and a willingness to learn.
такту, відвертості, гнучкості та готовності вчитися.praising its autobiographical candor, and describing the poems as"the most beautiful poems Beskin ever wrote".
натякає на біблійного Йонатана), хвалячи її автобіографічну відвертість та описуючи вірші як«найкрасивіші вірші, які Бескін коли-небудь писала».ES: So Bullrun, and this is again where we have got to thank the NSA for their candor, this is a program named after a Civil War battle.
ЕС: Ну,"Ballrun", тут знову ми маємо подякувати АНБ за їх відвертість, це програма названа на честь бою під час Громадянської війни.In the middle of the system are very wide valleys of Ophir Chasma(north), Candor Chasma, and Melas Chasma(south) and farther to the east is Coprates Chasma.
Посередині системи каньйонів розташовані надзвичайно широкі долини- Ophir Chasma(на півночі), Candor Chasma, та Melas Chasma(на півдні), а далі на схід простягається Coprates Chasma.proposal stated,‘all FBI employees know that lacking candor under oath results in dismissal
пропозицію було заявлено, що всі співробітники ФБР знали, що бракує відвертості за результатами присяги звільненняhe said investigations concluded that McCabe had made“an unauthorized disclosure to the news media and lacked candor- including under oath- on multiple occasions.”.
розслідування дійшли висновку, що Маккейб допустив“несанкціоноване розголошення в засобах масової інформації і бракувало щирості- в тому числі під присягою- по кілька разів”.Thank you for your candor.
Дякую за відвертість.Thank you for your candor.
Candor Chasma is one of the largest canyons in the Valles Marineris canyon system on Mars.
Каньйон Кандор(Candor Chasma) є одним з найбільших каньйонів у системі каньйонів Valles Marineris на планеті Марс.the natural law governed them, and they preserved the candor of their souls.
природний закон управляв ними, і вони зберігали непорочність душ.High-resolution structural and geologic mapping in west Candor Chasma, presented in March 2015,
Структурне й геологічне мапування західного каньйону Candor, презентоване в березні 2015 року,with parts of Tithonium, Candor and Melas chasmata visible at upper left
виконаних камерою THEMIS, із частинами каньйонів Tithonium, Candor і Melas вгорі зліва й справа, крайньому верхньому куткуthen having a conversation of this level of candor, colorful language," Holmes said.
потім вів розмову такого рівня відвертості та з такими мовними зворотами»,- сказав Голмс.the women on this site will feel free to share their viewpoint with candor.
