Приклади вживання Chronic conditions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
physiology, chronic conditions.
rehabilitation for persons with long-term disabilities or chronic conditions.
Most health problems confronting older people are associated with chronic conditions, particularly noncommunicable diseases.
Більшість проблем зі здоров'ям, з яким стикаються люди похилого віку, пов'язані з хронічними станами, особливо з неінфекційними захворюваннями.A main reason is the ageing population often living with a number of chronic conditions.
Pain is also a symptom in various other diseases and chronic conditions and acute pain is often a side effect of medical procedures.
Біль є також симптомом у багатьох інших хворобах та хронічних станах, а гострий біль часто є побічним ефектом медичних процедур.Complex approach: simultaneous treatment of both acute and chronic conditions of the patient, organization of necessary health
Комплексний підхід: одночасне лікування як гострих, так і хронічних станів пацієнта, організація для пацієнта необхідних оздоровчихIt is the world's leading preventable cause of premature death from chronic conditions such as heart disease,
Це головна причина, що насправді неминучі у світі передчасної смерті від хронічних захворювань, таких як хвороби серця,Those with chronic conditions should understand if and how their conditions affect their ability to do regular physical activity safely.
Люди з хронічними захворюваннями повинні розуміти яким чином їх стан впливає на здатність безпечно виконувати регулярні фізичні вправи.Many chronic conditions can lead to decreased appetite,
Багато хронічних захворювань можуть призвести до зниження апетиту,Folks with chronic conditions like diabetes want to get better
Люди з хронічними захворюваннями, як діабет хочуть стати кращеChronic conditions need to be taken into consideration since they may affect their ability to do regular physical activity safely.
Люди з хронічними захворюваннями повинні розуміти яким чином їх стан впливає на здатність безпечно виконувати регулярні фізичні вправи.Smart clothing is a significant advancement for those with chronic conditions, especially those who require ongoing monitoring.
Умовно-орієнтований одяг- це значний прогрес для людей з хронічними захворюваннями, особливо тих, хто потребує моніторингу здоров'я.the millions with long-term chronic conditions.
з мільйонами тих, хто живе з хронічними недугами.Most of the health problems of older age are linked to chronic conditions, particularly non-communicable diseases.
Більшість проблем зі здоров'ям, It is believed that excessive amounts of omega-6 polyunsaturated fatty acids in the diet increases the risk of development of various inflammatory processes and, as a consequence, chronic conditions.
Вважається, що надмірна кількість омега-6 поліненасичених жирних кислот в раціоні збільшує ймовірність розвитку різного роду запальних процесів і, як наслідок, хронічних патологій.a means of seeking the root cause of a client's symptoms or chronic conditions through extensive analysis, I decided to get a full workup done.
яка зосереджена на пошуку першопричини виникнення симптомів чи хронічних захворювань у пацієнта, шляхом проведення комплексного аналізу організму, я вирішила пройти повне обстеження.although episodic or chronic conditions from sections F00-F59 or F70-F79 of this classification may coexist with,
хоча епізодичні або хронічні стани із числа тих, що класифікуються в розділах МКХ-10 від F00-F09 до F70-F79 можуть існувати одночасно з нимhad fewer depressive symptoms and chronic conditions such as high blood pressure and diabetes.”.
мали менше симптомів депресії і хронічних захворювань, таких як високий кров'яний тиск і діабет.with some research indicating that they could protect against chronic conditions like heart disease,
деякі дослідження показують, що вони можуть захистити від хронічних захворювань, таких як хвороби серця,Alzheimer's, like other common chronic conditions, probably develops as a result of complex interactions among multiple factors,
в переважній більшості випадків ця хвороба, як і інші хронічні захворювання, ймовірно, розвивається внаслідок складних взаємодій між різними чинниками,
