CIVIL SOCIETY DEVELOPMENT - переклад на Українською

• розвитку громадянського суспільства
• розвиток громадянського суспільства
• розвитком громадянського суспільства

Приклади вживання Civil society development Англійська мовою та їх переклад на Українською

an expert on civil society development in Ukraine since 1994.
експерт у сфері розвитку громадянського суспільства в Україні з 1994 року.

Strengthening of local democracy and civil society development will help implement reforms in partner countries.
Зміцнення місцевої демократії та створення громадянського суспільства сприятиме реалізації реформ в країнах-партнерах.

groups of citizens in Kharkiv region that implement civil society development projects.
беруть участь у виконанні проектів й програм, пов'язаних із розвитком громадянського суспільства.

Research and solution development upon the fields of public policy, civil society development, foreign affairs
Дослідження і вироблення рішень в галузі державної політики, розвитку громадянського суспільста, міжнародних відносин

However, given the level of civil society development in the country, we can say that the upcoming 2019 year will be sufficiently saturated with various events that may have totally unpredictable consequences.
Однак, з огляду на рівень розвитку громадянського суспільства в країні, можна сказати, що майбутній 2019 рік буде достатньо насиченим на різного роду події, що можутьмати абсолютно непередбачувані наслідки.

Cooperation and Civil Society Development in Europe” with the assistance of the German Federal Foreign Office.
співпраці та розвитку громадянського суспільства в Європі» за сприяння Міністерства закордонних справ Німеччини.

considers civil society development as high or very high,
вважає розвиток громадянського суспільства високим або дуже високим,

consultant for capacity building and training Kateryna Dergachova and senior community development consultant Hanna Aladzalyan participated in 7th Civil Society Development Forum.
головний консультант з розвитку громад Cхідного регіонального представництва УФСІ Ганна Аладжальян взяли участь у 7-му Форумі організаційного розвитку громадянського суспільства.

a Ukrainian civil society development organisation founded by George Soros.
що підтримує розвиток громадянського суспільства, засновником якої є Джордж Сорос.

to drive reforms and bring positive changes to their local communities at the seventh largest national Civil Society Development Forum in Kyiv, organized by the national CSO Isar Ednannia.
створення позитивних змін у місцевих громадах на найбільшому сьомому національному Форумі організаційного розвитку громадянського суспільства в Києві, організованому всеукраїнською громадською організацією ІСАР“Єднання”.

arts, civil society development and philanthropy, and global integration.
мистецтво, розвиток громадянського суспільства і філантропії та глобальну інтеграцію.

voted to create the National Institute for Freedom- Civil Society Development Center.
проголосували за створення Національного інституту свободи- Центру розвитку громадянського суспільства.

local initiatives aimed at civil society development, promotion of economic growth,
підтримуючи місцеві ініціативи, спрямовані на розвиток громадянського суспільства, сприяння економічному зростанню

campaigns against separatism/ all kinds of corruption for a sake of civil society development.
агітуючи проти сепаратизму, корупції, у всіх її проявах і за розвиток громадянського суспільства.

judicial reform, and civil society development, advance police reform,
а також розвитку громадянського суспільства, просування реформи поліції,

Kramatorsk and Sloviansk; civil society development; and the potential of cultural
а також розвиток громадянського суспільства та потенціал культурної

falsification of the elections results denuded the poor condition of rights protection guaranties and civil society development in our young state.
підтасуванні результатів виборів, оголив жалюгідний стан із забезпеченням прав людини та розвитком громадянського суспільства у нашій молодій державі.

local initiatives aimed at civil society development, promotion of economic growth,
підтримуючи місцеві ініціативи, спрямовані на розвиток громадянського суспільства, сприяння економічному зростанню

NGO“Civil Society Development Centre” and the agency“Peace Corps”.
НКО“Civil Society Development Centre” та агенства“Корпус миру”.

a national strategy to promote civil society development in Ukraine for 2016- 2020,
Національна стратегія сприяння розвитку громадянського суспільства в Україні на 2016- 2020 роки,