Приклади вживання Coined the term Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This work, for which she coined the term“software engineering," was incredibly high stakes.
На цю роботу, для якої вона придумала термін«розробка програмного забезпечення», були зроблені неймовірно високі ставки.Eventually, the social psychologist Kurt Lewin(1890- 1947) coined the term group dynamics to describe the positive
Зрештою, соціальний психолог Курт Левін(1890- 1947) придумав термін групової динаміки для опису позитивнихpointed out the difference between tendons and nerves, coined the term"aorta".
I am sorry that I long ago coined the term‘objects' for this topic because it gets many people to focus on the lesser idea.
Я шкодую, що придумав термін«об'єкти» багато років тому, тому що він змушує людей зосередитися на дрібних ідеях.In his book, which takes the form of a dialogue, Knuth coined the term surreal numbers for what Conway had called simply numbers.
В своїй книзі, яка приймає форму діалогу, Кнут придумав термін«сюрреальні числа» для того, що Конвей назвав просто числами.express this unknowable aspect of the Divine the early kabbalists of Provence and Spain coined the term Ein-Sof("Infinite").
виразити цей непізнавані аспект Божества, ранні кабалісти Провансу та Іспанії ввели поняття Ейн-Соф("Нескінченний").Ентузіазм публіки був настільки сильний, що американська преса ввела термін«Ліндоманія».He coined the term coherent state
Він запропонував назву когерентний станBrickman and Campbell coined the term in their essay"Hedonic Relativism
Брикман та Кемпбелл запровадили цей термін у своєму есе"Гедоністичний релятивізмWhile he coined the term to expose the sexist implications in modern culture, the"phrase was increasingly
Хоча він придумав цей термін, щоб викрити сексистські наслідки в сучасній культурі,"цей Psychiatrist Tamaki Saito, who coined the term, estimated there may be over one million hikikomoris, about 1% of
Психолог Тамакі Саїто, який придумав сам термін, спочатку припускав, що число хікікоморі в Японії становить трохи більше мільйона,artificial intelligence, coined the term“Machine Learning” in 1959 while at IBM.
Eratosthenes is the father of geography because he coined the term and commissioned the creation of many maps.
Ератосфен є батьком географії, тому що він придумав цей термін і замовив створення багатьох карт.had laid the theoretical foundations for nuclear fission(she coined the term"nuclear fission").
заклала теоретичну базу для поділу ядра(саме вона ввела цей термін).William Bateson(1861-1926), British geneticist who coined the term"genetics".
Уільям Бетсон(1861-1926)- англійський учений, який запропонував назву«генетика».Edward Jenner planted to the human a cowpox, and coined the term"vaccination" in 1796(from the Latin"vaca"- a cow),
У 1796 р. Едвард Дженнер прищепив людині коров'ячу віспу і ввів термін«вакцинація»(від лати,«уасса»- корова),Philips coined the term compact disc in line with another audio product,
Philips ввів термін компакт-диск, відповідно до іншої аудіо продукції,who later coined the term"enzyme", observed that bacterial contamination is generally absent in laboratory cultures of Penicillium glaucum.
валлійська лікар Вільям Робертс, який пізніше придумав термін«фермент», зауважив, що бактеріальне забруднення зазвичай відсутня в лабораторних культурах Penicillium glaucum.In recognition of his experiment, journalist James K. Glassman coined the term"Zohnerism" to refer to"the use of a true fact to lead a scientifically
На знак визнання його експерименту журналіст Джеймс К. Глассман придумав термін«зонеризм», що означає«використання факту, що призводить до помилкових висновків публіку,Krauthammer coined the term"unipolarity" to describe the world structure that was emerging with the fall of the Soviet Union.
Краутгаммер ввів термін«однополярність», щоб описати світову структуру, що витікала з падінням Радянського Союзу.
