Приклади вживання Commercial enterprises Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Another common direction of entering the foreign market is to join efforts with commercial enterprises of the partner country in order to create production
Ще одним загальним напрямком виходу на зовнішній ринок є поєднання зусиль з комерційними підприємствами країни партнера з метою створення виробничихhigh-tech solutions for state and commercial enterprises of Ukraine, near
We have also included guarantee operations into the list of services for commercial enterprises, which also allow one to obtain a trade credit
Також ми включили в перелік послуг для торгових підприємств гарантійні операції, які також дозволяють отримати Special service operatives have established that during 2017, two domestic commercial enterprises had to export food to foreign companies in transit through the territory of Russia.
Встановлено, що протягом 2017 року два вітчизняні комерційні підприємства мали експортувати продукти харчування на адресу іноземних компаній транзитом через територію РФ.We use automation systems for commercial enterprises, and equally they can be useful for large.
Ми застосовуємо системи автоматизації на торговельних підприємствах, причому однаково корисними вони можуть стати як для великих.financial director in the government and commercial enterprises.
фінансового директора в державних і комерційних підприємствах.Bear in mind that unregulated educational institutions in Canada are privately run commercial enterprises with no regulations.
Нерегульовані навчальні заклади в Канаді є приватними комерційними підприємствами без будь-яких правил.To date, the provision of fully transparent market conditions for private homes and commercial enterprises has greatly simplified this problem.
І на сьогоднішній день надання повністю прозорих умов ринку для приватних будинків і комерційних підприємств в значній мірі спростило дану проблему.From 1999 to 2004, I had to work in commercial enterprises and a leasing company- namely in the Vinnytsia State MTS NAK Ukragroleasing.
З 1999 по 2004 роки довелось працювати і в торгових підприємствах, і в лізинговій компанії, а саме- у Вінницькій державній МТС при НАК«Украгролізинг».The analysis of more than 500 thousand unsecured commercial enterprises overseas and domestic experts showed that all the losses ranged from 1 to 3% of turnover.
Аналіз роботи понад 500 тис. незахищених торгових підприємств зарубіжними і вітчизняними експертами показав, що всі втрати становлять від 1 до 3% від обороту.We invite industrial and commercial enterprises in different fields to share their achievements
Запрошуємо промислові та комерційні підприємства різних сфер діяльності поділитися своїми досягненнямиtrade exhibition centres and other commercial enterprises appearing in the city nowadays.
банки, торгово-виставкові центри та інші комерційні підприємства, що входять в місті в даний час.private industrial and commercial enterprises.
приватних промислових і торгових підприємств.tour operators, commercial enterprises).
туроператори, комерційні підприємства).including the commercial enterprises and individuals.
включаючи комерційні підприємства і приватних осіб.domestic trade, commercial enterprises, and the few industries the country possessed.
внутрішню торгівлю, комерційні підприємства, і деякі галузі промисловості країни.owners of motor vehicles and commercial enterprises.
власники автотранспортних засобів та торгові підприємства.warehouse or commercial enterprises.
складські чи торговельні підприємства.In particular, there is a lot of commercial and office buildings used to house both commercial enterprises and for offices(mainly front office).
Зокрема існує досить багато торгово-офісних будівель, що використовуються як для розміщення торгових підприємств так і personalized service to industrial establishments, commercial enterprises and other facilities for twenty years and counting.
персоналізований сервіс для промислових підприємств, комерційних підприємств та інших 
