COMMISSION DECISION - переклад на Українською

• рішення комісії
• ЄС РІШЕННЯ
• рішення єврокомісії
• рішенням комісії

Приклади вживання Commission decision Англійська мовою та їх переклад на Українською

Commission Decision 97/544/EC of 9 July 1997 on a common technical regulation for terminal equipment to be connected to public circuit switched data networks
Липня 1997 97/544/ЄС РІШЕННЯ Про спільну технічну регламентацію стосовно термінального обладнання, призначеного для підключення до загальнодоступних мереж даних, комутації систем

5 April 2017 on in vitro diagnostic medical devices and repealing Directive 98/79/EC and Commission Decision 2010/227/EU.
Ради від 5 квітня 2017 р. про медичні вироби для діагностики in vitro скасовує Директиву 98/79/ЄС та Рішення Комісії 2010/227/ЄС.

Regulation(EU) No 1024/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on administrative cooperation through the Internal Market Information System and repealing Commission Decision 2008/49/EC(‘the IMI Regulation').
Регламент Європейського Парламенту і Ради(ЄС) № 1024/2012 від 25 жовтня 2012 року про адміністративну співпрацю через інформаційну систему внутрішнього ринку та скасування Рішення Комісії 2008/49/ЄС(«Регламент про ІМІ»).

Commission Decision 1999/177/EC of 8 February 1999 establishing the conditions for a derogation for plastic crates
Лютого 1999 1999/177/ЄС РІШЕННЯ КОМІСІЇ що засновує умови щодо часткового обмеження пластикової тари

Decision 1999/177/ EC Commission Decision establishing the conditions for a derogation for plastic crates
Лютого 1999 1999/177/ЄС РІШЕННЯ КОМІСІЇ що засновує умови щодо часткового обмеження пластикової тари

EC: Commission Decision of 27 October 1997 fixing the levels
Жовтня 1997 97/747/ЄС РІШЕННЯ КОМІСІЇ Визначення рівнів

Commission Decision of 22 April 1998 concerning the placing on the market of genetically modified maize(Zea mays L. line MON 810), pursuant to Council Directive 90/220/EEC(1) 32.
Квітня 1998 98/294/ЄС РІШЕННЯ КОМІСІЇ про виведення на ринок генетично модифікованої кукурудзи(Zea mays L. лінії MON 810) відповідно до Директиви Ради 90/220/ЄEC.

Commission Decision 2001/171/EC establishing the conditions for a derogation for glass packaging in relation to the heavy metal concentration levels established in Directive 94/62/EC on packaging
Лютого 2001 2001/171/ЄС РІШЕННЯ КОМІСІЇ що визначає умови скорочення використовування скляних пакувальних матеріалів залежно від рівнів концентрації в них важких металів,

EC: Commission Decision of 27 May 1997 concerning questionnaires for Member States reports on the implementation of certain Directives in the waste sector(implementation of Council Directive 91/692/EEC).
Травня 1997 97/622/ЄЕС РІШЕННЯ КОМІСІЇ щодо анкет для звітів держав-членів щодо імплементації деяких директив у секторі відходів(виконання Директиви Ради 91/692/ЄЕС).

EC Commission Decision of 21 April 1997 on harmonized measurement methods to determine the mass concentration of dioxins
Квітня 1997 97/283/ЄС РІШЕННЯ КОМІСІЇ про гармонізовані методи вимірювань для визначення концентрації діоксанів і фуранів у викидах

EC Commission Decision of 8 February 1999 establishing the conditions for a derogation for plastic crates
Лютого 1999 1999/177/ЄС РІШЕННЯ КОМІСІЇ що засновує умови щодо часткового обмеження пластикової тари

Commission Decision of 22 December 2006 implementing Regulation(EC) No 2006/2004 of the European Parliament and of the Council
Грудня 2006 2007/76/ЄС РІШЕННЯ КОМІСІЇ Про впровадження Регламенту Європейського Парламенту та Ради(ЄС)

based on a Commission decision after a formal objection.
який базується на рішенні Комісії після офіційного заперечення.

Commission Decision of 23 February 2004 laying down detailed arrangements for the operation of the registers for recording information on genetic modifications in GMOs, provided for in
Лютого 2004 2004/204/ЄC РІШЕННЯ КОМІСІЇ що встановлює детальні заходи для роботи реєстрів запису інформації щодо генетичних модифікацій у генетично модифікованих організмах(ГМО),

Commission Decision 2004/204/EC laying down detailed arrangements for the operation of the registers for recording information on genetic modifications in GMOs, provided for in Directive 2001/18/EC of the European Parliament
Лютого 2004 2004/204/ЄC РІШЕННЯ КОМІСІЇ що встановлює детальні заходи для роботи реєстрів запису інформації щодо генетичних модифікацій у генетично модифікованих організмах(ГМО),

Whenever such transfer occurs, it is based on the Standard Contractual Clauses(according to EU Commission Decision 87/2010/EC or any future replacement)
Будь-яка така передача здійснюється на підставі Стандартних договірних умов(відповідно до Рішення Комісії ЄС 87/2010/EC

no. 9303/81, Commission decision of 13 October 1986, D.R. 49.
№ 9303/81, Рішення Комісії від 13 жовтня 1986р, D. R. 49, ст.44).

hazardous waste have been classified in accordance with the list of the types of waste as last established by Commission Decision 2000/532/EC(2) is maintained, in order to encourage a harmonised classification of waste and ensure the harmonised determination of hazardous waste within the Union(see page 93 of attachment).
відходи були б класифіковані у відповідності з переліком видів відходів, встановлених Рішенням Комісії2000/532/ЄС з метою сприяння гармонізованій класифікації відходів та гарантування гармонізованого визначення небезпечних відходів в рамках Співтовариства п.

no. 8531/79, Commission decision of 10 March 1981, Decisions
заява № 8531/79, рішення Комісії від 10 березня 1981 року,

originating in the Republic of Poland. The duties have been imposed on the product due to Commission decision dated April 26, 2012.
листового флоат-скла(скла термічно полірованого) походженням з Республіки Польща, що застосовувалися за рішенням Комісії від 26 квітня 2012 року.