Приклади вживання Comprehensive assistance Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
assured its intention to continue providing comprehensive assistance.
In total, the Ministry of Defence of Ukraine employs 65 advisers who provide comprehensive assistance.
Всього в Міністерстві оборони України працює 65 радників, які надають всебічну допомогу.Since 2009, CO"Annunciation" provides comprehensive assistance to sick children Odessa
З 2009 року БО«Благовіщення» надає всебічну допомогу хворим дітям Одесиsupport the new government of Iraq and provide comprehensive assistance to the legitimate government of Syria.”.
підтримати новий уряд Іраку, надати всебічну допомогу законному уряду Сирії».representatives that will offer comprehensive assistance in adapting to unfamiliar Western world conditions.
представники, які нададуть комплексну допомогу в невластивих для західного світу умовах.willingness to provide comprehensive assistance to the work of international observers.
готовність надавати всебічного сприяння роботі міжнародних спостерігачів.provide comprehensive assistance to women in a crisis situation.
надають комплексну допомогу жінкам в кризовій ситуації.The European Commission has announced a comprehensive assistance package amounting to Eur11 billion over the coming years to support Ukraine under certain conditions.
Європейська комісія оголосила про комплексний пакет допомоги в розмірі 11 млрд євро в найближчі роки з метою підтримки України.On comprehensive assistance to prisoners who find themselves in difficult life situations activity Prison Mission of the Foundation"Hodegetria" directed,
На всебічне надання допомоги ув'язненим, які опинилися в непростій життєвій ситуації і спрямована діяльність Тюремної Місії Благодійного фонду«Одигітрія»,We are ready to provide comprehensive assistance to every investor until the final realization of the project
Advice Group offers its clients the services concerning comprehensive assistance in the enforcement of court orders,
Advice Group пропонує своїм клієнтам послуги, які стосуються вичерпної допомоги у визнанні та виконанні судових наказівSpecialists of the JSC«COMINVESTBANK» provide comprehensive assistance to customers in preparation of foreign trade contracts with adherence to the requirements of foreign currency laws.
Фахівці ПАТ«КОМІНВЕСТБАНК» надають всесторонню допомогу Клієнтові в підготовці зовнішньоторговельних контрактів з врахуванням вимог валютного законодавства.But many public figures consider that the state structures cannot provide comprehensive assistance.
Але в середовищі громадських діячів вважають, що державні структури не можуть надати комплексну допомогу.Thanks to the efforts of volunteers, defenders of Ukraine are receiving much-needed comprehensive assistance on front line.
Завдяки зусиллям волонтерів захисники України на фронті одержують вкрай необхідну для них всебічну допомогу.The quality of services is equally assured both with a one-time consultation and comprehensive assistance in business support on outsourcing terms.
Якість послуг в однаковій мірі гарантується і it provided comprehensive assistance to the breakaway republic,
то вона надавала всебічну допомогу самопроголошеній республіці,The UNBA appeals to provide immediate and comprehensive assistance in restoration of advocates' rights
НААУ закликає надати негайну та всебічну допомогу у відновленні правand endorsed a Comprehensive Assistance Package for Ukraine.
ухвалили Пакет комплексної допомоги Україні.and provide comprehensive assistance to the legitimate government of Syria”(2).
надати всебічну допомогу законному уряду Сирії», ─ заявив російський президент у своєму виступі.and endorsed a Comprehensive Assistance Package for Ukraine.
ухвалили Пакет комплексної допомоги Україні.
