Приклади вживання Conduction Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Since any cell conduction system has electrical activity,
Heat exchange in a rotary kiln may be by conduction, convection and radiation,
Теплообмін в трубчастій печі може здійснюватись за рахунок кондукції, конвекції та випромінювання,The function of the heart conduction system and atrial vulnerability were studied during transesophageal electrophysiological study.
Функцію провідної системи серця та вразливість передсердь(ВП) вивчали за допомогою черезстравохідного електрофізіологічного дослідження.mixing and conduction from this natural convection eventually result in a nearly homogeneous density,
змішування та провідність від цієї природної конвекції в кінцевому підсумку призводять до майже однорідної густини,given the anatomical proximity of the mouth of the coronary arteries and the conduction system.
враховуючи анатомічну близькість гирла коронарних артерій та провідної системи.This heat transfer from molecule to molecule is called conduction, and it's a chain reaction that warms areas outside of the sun's path.
Це перенесення тепла від молекули до молекули називається провідністю, і це ланцюгова реакція, яка нагріває області за межами сонячного світла на темній стороні.Provide normal conduction of nerve fibers,
Забезпечують нормальну провідність нервових волокон,In electrolytes, electrical conduction happens not by band electrons
В електролітах електрична провідність відбувається не за допомогою смугових електронівThe basic natural processes that are used in passive solar energy flows associated with radiation, conduction, and natural convection.
Основні природні процеси, які використовуються в пасивній сонячній енергетиці- це потоки теплової енергії, спричинені радіацією, провідністю і природною конвекцією.I think that Russia is interested in the construction of the bridge in terms of conduction of the Olympic Games in Sochi 2014.
Я думаю, що Росія зараз дуже зацікавлена в будівництві цього мосту у зв'язку з проведенням Олімпіади"Сочі-2014".Sociologist and researcher, for 10 years has been working on the design and conduction of social researches,
Соціологиня і дослідниця, 10 років працює у дизайні та проведенні соціальних досліджень,Conduction in ionic liquids is also controlled by the movement of ions, but here we are
Провідність в іонних рідинах також контролюється рухом іонів, але тут мова йде про розплавлені солі,The basic natural processes that are used in passive solar energy are the thermal energy flows associated with radiation, conduction, and natural convection.
Основні природні процеси, які використовуються в пасивній сонячній енергетиці- це потоки теплової енергії, спричинені радіацією, провідністю і природною конвекцією.convection, conduction and radiation.
конвекція, провідність і випромінювання.therefore we offer support in conduction of negotiations, business meetings,
тому пропонуємо свою допомогу в проведенні переговорів, зустрічей,Aerogels are remarkable thermal insulators because they almost nullify three methods of heat transfer(convection, conduction and radiation).
Аерогелі є гарними теплоізоляторами, тому що вони практично зводять нанівець три способи передавання тепла(конвекція, провідність і випромінювання).at topical events and participates in the organization and conduction of multiple engineering contests in the field of modern robotics.
також бере участь в організації і проведенні численних інженерних змагань із сучасної робототехніки.Aerogels are good thermal insulators because they almost nullify two of the three methods of heat transfer(convection, conduction, and radiation).
Аерогелі є гарними теплоізоляторами, тому що вони практично зводять нанівець три способи передавання тепла(конвекція, провідність і випромінювання).wireless telephone systems that employed conduction, induction, and finally radio waves.
досліджень бездротових телефонних систем, що використовували провідність, індукцію та врешті радіохвилі.Collins' conduction and induction wireless telephone apparatus was similar to that employed by Alexander Graham Bell,
Провідниковий та індукційний бездротовий телефонний апарат Коллінза був подібний до того, який використовували Олександр Грехем Белл,
