Приклади вживання Consular fee Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Confirmation of payment of national duty or consular fee(in case the payment for that is provided by the law),
Квитанція про сплату державного мита або консульського збору.(якщо за це передбачена сплата за законодавством),shall issue a consular fee at the base rate of 65 US dollars,
fill out a questionnaire, pay a consular fee and sign up for the visa center.
оплатити консульський збір і записатися на подачу документів до Візового центру.with which they can pay the consular fee.
якою можна сплатити консульський збір.In addition, in case of flight/arrival dates changes there is a good chance that the foreigners will be forced to submit a new application for electronic visa and to pay another consular fee.
Також, у разі зміни авіарейсів/ дат прибуття іноземців, швидше за все, доведеться подавати заявку на нову електронну візу і оплачувати відповідний консульський збір заново.Odessa airports, a consular fee of 150 non-taxable minimum incomes(2550 UAH) is being paid,
справляється консульський збір у розмірі 150 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян(2550 грн.),documents certifying the payment of a state fee(if the passport is made out in the territory of the Russian Federation) or a consular fee(if the passport is made out outside the bounds of the Russian Federation)
документи про сплату державного мита(у разі оформлення паспорта на території Російської Федерації) або консульського збору(у разі оформлення паспорта за межами території Російської Федерації)Consular fees in compliance with Tariff number 78.
Консульський збір відповідно до тарифу № 78.Airfare, accommodations, insurance and consular fees are not included.
Авіаквитки, проживання, харчування, медичне страхування та консульський збір сплачуються додатково.All other consular fees are paid in cash in person at the Embassy.
Усі інші консульські збори сплачуються готівкою особисто в Посольстві.Consular fees and method of payment.
Консульські збори та спосіб оплати.How to pay consular fees.
Як оплатити консульські збори.People will save money spent for consular fees and services of intermediaries.
Люди заощадять гроші, які витрачали на консульські збори та послуги посередників.Consular fees are charged in the same amount as with adults
Консульський збір стягується як з дорослих, так і з дітей,Information on tariffs for consular fees can be found on the website of the relevant embassy
З інформацією щодо тарифів консульського збору можна ознайомитись на веб-сторінці відповідного посольстваPlease note that consular fees paid in Ukraine cannot be used when applying for a visa at the U.S. Embassy/Consulates in Russia.
Також наголошується, що консульські збори, сплачені в Україні, не можуть бути використані при зверненні за візою в посольстві/консульствах США в Росії.It also underscored that all consular fees paid in Ukraine cannot be used to apply for a visa at U.S. embassies and consulates in Russia.
Також наголошується, що консульські збори, сплачені в Україні, не можуть бути використані при зверненні за візою в посольстві/консульствах США в Росії.Consular fees paid in Russia cannot be used when applying for a visa at the U.S. Embassy in Kiev.
А консульські збори, сплачені в Росії- не можуть бути використані при зверненні за візою в посольстві США в Києві.Citizenship Fee payable at any branch of Pro Credit Bank see Consular Fees and Method of Payment(hyperlink).
Permanent residence in the territory of Ukraine relieves the need for costs for medical insurance, consular fees, mandatory for foreigners
Постійне проживання на території України позбавляє від необхідності витрат на медичну страховку, консульський збір, обов'язкових для іноземців
