CONTINUES IN - переклад на Українською

• триває в
• продовжується в
• продовжиться в
• продовжить в
• продовжуємо в
• залишається в
• продовження в
• зберігається й у

Приклади вживання Continues in Англійська мовою та їх переклад на Українською

Exploit the car continues in our days.
Експлуатувати автомобіль продовжують і в наші дні.

In the afternoon the feast continues in the family houses.
Після обіду свято продовжилось у Народному домі.

This aggression now continues in Donbas.
Нині ця агресія продовжується на Донбасі.

The situation initiated in Abkhazia continues in the Crimea.
Ситуація. яка почалася з Абхазії триває у Криму.

In 2017, the movement continues in the European capital.
У 2017 році цей рух продовжиться у європейській столиці.

this discussion continues in the party team.
ця дискусія триває у команді.

This aggression now continues in Donbas.
Сьогодні ця агресія триває на Донбасі.

The revolutionary anti-Bolshevik fight of the Ukrainian people continues in the form of a political underground work.
Революційна антибольшевицька боротьба українського народу продовжується у формі політичного підпілля.

It is noted that in the present time, the harvest continues in 19 areas.
Зазначено, що на цей час жнива тривають у 19 областях.

NB 1: Further development continues in a spiral.
NB 1: Далі розвиток триває по спіралі.

The list began in part 1 and part 2 and continues in part 4.
Нумерація повинна починатися з частини 1 і бути продовжена в частині 2.

Widening of US 27 to a six-lane highway continues in Polk County.
Розширення автошляху США 27 до 6 смуг триває у повіті Полк.

This aggression now continues in Donbas.
Сьогодні ця агресія продовжується на Донбасі.

The tour continues in the“historic” the museum,
Екскурсія триває в«історичних» залах музею:

Our practice-based approach to learning starts in the classroom and continues in different parts of the world to fully prepare IE University students to become international professionals.
Наша практика підхід до навчання починається в класі і продовжується в різних частинах світу, щоб повністю підготувати студентів IE University, щоб стати міжнародним фахівцям.

Violence continues in eastern Ghouta
Насильство триває в східній Гуті

This theme continues in various forms throughout the exhibition
Ця тема продовжується в різних формах протягом усієї виставки

The celebration continues in the Museum, where fans
Свято продовжиться в Музеї, де фанати

The growth continues in JYSK Group, which invests heavily in additional stores,
Зростання триває в JYSK Group, яка інвестує значні кошти в додаткові магазини,

Thereafter, instruction continues in Switzerland from mid-August until graduation in May of the following year.
Після цього інструкція продовжується в Швейцарії з середини серпня до закінчення навчання в травні наступного року.