ЗАЛИШАЄТЬСЯ В - переклад на Англійською

• remains in
• stays in
• is in
• is left in
• is still in
• remain in
• remained in
• remaining in
• stay in
• stayed in
• are in
• staying in

Приклади вживання Залишається в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому Том залишається в Бостоні?
Why's Tom staying in Boston?

Хто залишається в квартирі?
Who stayed in my apartment?

Кубок залишається в Городні!
The Cubs are in town!

Проте, золотистий відтінок шкіри все одно залишається в моді.
However, tanned skin still remained in fashion.

Базова, а решта залишається в портфелі.
She does, the rest is in his portfolio.

Як повідомлялось, дитина залишається в критичному стані.
The child reportedly is still in critical condition.

Варіанти для мандрівників і тих, хто тільки залишається в районі Бонді короткострокові.
Options for travellers and those only staying in the Bondi area short term.

Одна професія на все життя залишається в минулому.
The days of one career per lifetime are in the past.

Те, що відбувається в Будапешті, залишається в Будапешті.
If only what happened in Budapest stayed in Budapest.

Відтак, контракт залишається в силі.
So the contract remained in force.

Як повідомлялось, дитина залишається в критичному стані.
Reportedly, the child is in critical condition.

Це свідчило про те, що частина креатину залишається в організмі.
This meant that part of the creatine remained in the body.

А ще зав­дяки реабілітації людина коротший період залишається в лікарні.
A faster recovery also means staying in the hospital for a shorter amount of time.

Одна професія на все життя залишається в минулому.
The days of a lifetime career are in the past.

Як повідомлялось, дитина залишається в критичному стані.
According to sources, the child is in critical condition.

Датський король КРІСТІАН X залишається в країні.
The King Christian X remained in Denmark.

Для всіх інших випадків заборона залишається в силі.
For everyone else, the ban is in place.

Ясно одне: місце Греції є і залишається в об'єднаній Європі.
But one thing is clear: the place of Greece is, and remains, in Europe.

Хто залишається в квартирі?
Who gets to stay in the apartment?

Баттон залишається в McLaren.
Button stays at McLaren.