Приклади вживання Copyrighted material Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The preceding information is provided exclusively for notifying Philips Lighting that your copyrighted material may have been infringed.
Представлена вище інформація надається виключно з метою сповіщення компанії Philips Lighting щодо потенційного порушення ваших авторських прав на матеріали.It is illegal to reproduce photographs taken by a professional photographer or other copyrighted material without the permission of the copyright owner.
(b) Відтворення фотографій, знятих професійним фотографом, або іншого авторського матеріалу без дозволу власника The preceding information is provided exclusively for notifying Philips that your copyrighted material may have been infringed.
Зазначена вище інформація надана виключно з метою повідомлення компанії«Філіпс» про те, що авторські права на ваші матеріали можуть бути порушені.The Pirate Bay is the most popular and most visited file-sharing website predominantly used to share copyrighted material free of charge.
Pirate Bay- це найпопулярніший і найбільш відвідуваний файловий веб-сайт, який переважно використовується для обміну матеріалами, захищеними авторським правом.Com or if links to your copyrighted material are returned through our search engine
Com або якщо посилання на ваш захищений авторським правом матеріал повертаються через нашу пошукову систему,Royalty Free- The right to use copyrighted material or intellectual property without the need to pay royalties
Royalty-free- You must treat the SOFTWARE like any other copyrighted material, except that you may, in addition to the copies permitted in this LICENSE,
Ви повинні ставитись до ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ, як і будь-який інший матеріал, захищений авторським правом, за винятком того, що ви можете на додаток до копій, дозволених у цьому ЛІЦЕНЗІЇ,Any unauthorized downloading and distribution of any copyrighted material from this site or sites to which we link,
Будь-яке несанкціоноване завантаження та поширення будь-якого матеріалу, захищеного авторськими правами, з даного сайту,tampering with confidential and copyrighted material.
через маніпуляції з конфіденційною і захищених авторським правом матеріалів.In the event that there is still a problem or error with copyrighted material, the copyright breach is unintentional
У тому випадку, якщо є ще проблема чи помилка з авторським матеріалом, розрив In the event that there is still a problem or error with copyrighted material, the break of the copyright is unintentional
У тому випадку, якщо є ще проблема чи помилка з авторським матеріалом, розрив In the event that there is still a problem or error with copyrighted material, the break of the copyright is unintentional
У тому випадку, якщо є ще проблема чи помилка з авторським матеріалом, розрив For publication are accepted only previously unpublished copyrighted material- scientific(practical)
До публікації приймаються тільки раніше не опубліковані авторські матеріали- наукові(практичні) статті, огляди(оглядові статті),branding or copyrighted material) to theirs for any reason.
брендинг чи авторський матеріал) до їх для якої-небудь причини.reproduce, or modify any copyrighted material and or trademarks or other proprietary information either for public
використовувати в своїх цілях чи змінювати всі матеріали, захищені авторським правом і logo, copyrighted material or other proprietary information(including images,
логотипи, матеріали, захищені авторським правом, або інша інформація,other intellectual property rights) contained on this Site(except copyrighted material, trademarks for goods
що міститься на даному Сайті,(за винятком авторських матеріалів, знаків для товарів і послуг(торгових марок)create new files based on copyrighted material you must ask the author for permission.
створюєте нові на основі авторського матеріалу, вам слід спитати дозволу у автора цього Site that contains material which infringes copyrighted material;
Copyrighted material from other websites, or.
