MATERIAL RESOURCES - переклад на Українською

• матеріальних ресурсів
• матеріальних засобів
• матеріальні кошти
• матеріальні ресурси
• матеріальними ресурсами
• матеріальних ресурсах
• матеріальні засоби

Приклади вживання Material resources Англійська мовою та їх переклад на Українською

To be in charge of money and other material resources of the Institute in accordance with the laws of Ukraine;
Розпоряджатися коштами та іншими матеріальними засобами Інституту у відповідності з діючим законодавством;

foreign citizens, except for material resources, will need your passport
іноземному громадянину, крім матеріальних коштів, необхідний паспорт

because you will need material resources, resources of relationships and self-perception.
адже потрібні ресурси матеріальні, ресурси відносин і самосприйняття.

Access to material resources now became unequal, along the lines of the class nature of society.
Доступ до матеріальних ресурсів став нерівним відповідно до ліній розподілу суспільства за класами.

Now it began to employ incomparably greater material resources of that country to organize a world revolution.
Тепер же вона почала використовувати неспівставно більші матеріальні ресурси цієї країни для організації світової революції.

without sparing any material resources.
не шкодуючи жодних матеріальних ресурсів.

Information technology as a science of information production arose because information has become a real production resource along with other material resources.
Інформаційна технологія як наука про виробництво інформації виникла тому, що інформація стала реальним виробничим ресурсом поряд з іншими матеріальними ресурсами.

military equipment, material resources and services covering the needs of the Armed Forces of Ukraine;
військової техніки, матеріальних ресурсів і послуг для потреб Збройних Сил України;

symbolically places at His feet the good things that symbolize his material resources.”.
символічно покладає до Його ніг важливі речі, які символізують її матеріальні ресурси.

military equipment, material resources and services covering the needs of the Armed Forces of Ukraine;
військової техніки, матеріальних ресурсів і послуг для потреб Збройних Сил України;

I can earn and store material resources.
вмію заробляти і зберігати матеріальні ресурси.

Information technology as a science of information production arose because information has become a real production resource along with other material resources.
Інформаційна технологія як наука про виробництво інформації виникла тому, що інформація стала розглядатися як повністю реальний виробничий ресурс поряд з іншими матеріальними ресурсами.

show the potential to acquire material resources.
демонструють потенціал для придбання матеріальних ресурсів.

structure of capital investments due to price changes in the current period for material resources, equipment, transportation services, etc.
структури капіталовкладень в зв'язку зі зміною цін в поточному періоді на матеріальні ресурси, обладнання, транспортні послуги та ін.;

and other material resources.
паперу й інших матеріальних ресурсів.

In addition, the issues of supplying the company with electricity, heat, water and other material resources are being investigated.
Крім того, досліджуються питання постачання підприємства електроенергією, теплом, водою та іншими матеріальними ресурсами.

destroy the traditional means in which the material resources of the Third World are expropriated by the First World.
паралізувати або руйнувати традиційні шляхи, якими матеріяльні ресурси«третього світу» переправляються в«перший».

also by the saving of energy resources and material resources.
тільки високими темпами зростання, але і заощадженням енергоресурсів, матеріальних ресурсів.

It is also bad to arouse people's desire to change something when there's an absence of financial and material resources.
Також погано, коли розігрівають бажання людей щось змінювати за відсутності фінансових і матеріальних джерел.

In the Holy Scriptures, the word'land' means space of life and communion, not material resources.
У Святому Письмі слово«земля»- означає простір життя і спілкування, а не матеріальний ресурс.