COUNTRY OF THE UNION - переклад на Українською

• країна союзу
• країною союзу
• країні союзу

Приклади вживання Country of the union Англійська мовою та їх переклад на Українською

(c) Any country of the Union which, in accordance with subparagraph(b),
(c) Кожна Країна Союзу, яка відповідно до підпункту(b)

The provisions of this Convention cannot in any way affect the right of the Government of each country of the Union to permit, to control,
Положення цієї Конвенції не можуть ні в чому зачіпати право уряду кожної із країн Союзу дозволяти, контролювати

models shall beentitled in another country of the Union only to such special protection as is granted in that country to designs and models;
рисунки та зразки, в інших країнах Союзу може бути передбачена лише спеціальна охорона, надавана в даній країні рисункам

(2)(a) Any country of the Union ratifying or acceding to this Act may,
(2) a Будь-яка країна Союзу, яка ратифікує цей Акт або приєднається до нього,

(2) Recordings of musical works made in a country of the Union in accordance with Article 13(3)
(2) Записи музичних творів, зроблені в будь-якій країні Союзу відповідно до Статті 13(3)

When a product is imported into a country of the Union where there exists a patent protecting a process of manufacture of the said product, the patentee shall have all the rights,
Якщо продукт ввозиться до країни Союзу, де існує патент, що охороняє спосіб виробництва зазначеного продукту, патентовласник має відносно ввезеного продукту всі права,

(b) Any country of the Union may declare in its instrument of ratification
(b) Кожна країна Союзу може заявити у своїй ратифікаційної грамоті

(b) Any country of the Union may declare in its instrument of ratification
(b) Кожна країна Союзу може заявити у своїй ратифікаційної грамоті

No country of the Union may refuse a priority
Жодна країна Союзу не має права не визнати пріоритет

Each country of the Union shall promptly.
Кожна країна Союзу негайно передає.

The said country of the Union, in its relations with them.
Згадана країна Союзу в своїх відносинах з ними.

Countries recognize that the said country of the Union, in its relations.
Такі країни визнають, що згадана країна Союзу в своїх відносинах з.

Each country of the Union shall promptly communicate to the International Bureau all.
Кожна країна Союзу негайно передає Міжнародному бюро текст кожного.

Government of each country of the Union to permit, to control, or to.
Уряду кожної із країн Союзу дозволяти, контролювати або забороняти.

Constituted by a single payment made by each country of the Union.
Складається з разового платежу, здійснюваного кожною країною.

(3) Any country of the Union which has ceased to be regarded as a.
(3) Будь-яка країна Союзу, яка перестала вважатись країною,.

(b) Any country of the Union may declare in its instrument of ratification.
(1) Будь-яка країна може заявити в своїй ратифікаційній.

Such countries recognize that the said country of the Union, in its relations with them.
Такі країни визнають, що згадана країна Союзу у своїх відносинах з ними.

Country of the Union not party to this Act
Якою країною Союзу, що не є стороною цього Акта

(1) Any country of the Union may declare,
(1) Будь-яка країна Союзу може заявити,