CREMATION - переклад на Українською

[kri'meiʃn]
[kri'meiʃn]
кремаційних
cremation
кремацію
cremation
кремацією
cremation

Приклади вживання Cremation Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
does not surprise him growing popularity- cremation services are in increasing demand.
не дивує його все зростаюча популярність- послуги кремації користуються зростаючим попитом.
Cremation was practiced in biblical times,
Кремація практикувалася в біблійні часи,
Hoards of tourists flock to cremation grounds on the banks of the Ganges,
Натовп туристів збираються на кремаційних майданчиках на березі Гангу,
taking into account any laws governing burial or cremation.
беручи до уваги всі закони щодо поховання чи кремації.
Even cremation, which is usually considered the environmentally friendly option,
Навіть кремація, що зазвичай вважається екологічно чистим варіантом,
Chernyakhov cemeteries feature both cremation and inhumation burials; among the latter the head is to the north.
Кладовища черняхівців включають як кремацію, так і поховання; серед останнього, голова личить півночі.
to receive the urn containing the ashes a few days after the cremation.
для отримання урни з прахом через кілька днів після кремації.
But today, almost half of Americans choose cremation, citing simpler,
Але тепер майже половина американців обирають кремацію, посилаючись на її простоту,
He said if cremation in the Indonesian island was'not practical' then he wanted his remains cremated and his ashes scattered there still.
У документі говориться, що якщо кремація на індонезійському острові є"непрактичною", він все ж бажає, щоб його останки кремували і розвіяли.
more recently, cremation.
зовсім недавно, кремацією.
we will help You deliver it to us for cremation or burial.
ми допоможемо Вам доставити його до нас для кремації або поховання.
Now cremation of human occurs in the crematoria- special areas where the probability of combustion of the dead with the coffin at a very high temperature equal to one hundred percent.
Тепер кремація людини відбувається в крематоріях- спец-приміщеннях, де ймовірність згоряння померлих з труною при дуже високій температурі дорівнює ста відсоткам.
Cremation as the method of burial of the dead,
Кремацію, як спосіб захоронення померлих,
and in the case of cremation it happens almost instantly.
а у випадку з кремацією це відбувається майже миттєво.
he doesn't feel pain or anything at all during cremation.
взагалі чогось під час кремації.
Nevertheless, cremation is not prohibited,“unless it was chosen for reasons contrary to Christian doctrine”.[14].
Проте кремація не є забороненою,«хіба що вона була обраною з причин, що суперечать християнському вченню»[14].
Services include delivery, cremation of animals and dust burial in Colombia,
Послуги включають в себе доставку, кремацію тваринного і поховання праху в колумбарії,
the remains of cremation, which archaeologists had expected to find.
залишки кремації, які археологи і очікували знайти.
Cremation- one of the oldest types of burial of the human body,
Кремація- один з найдавніших видів поховання людського тіла,
The majority of the people who have chosen cremation, wish to keep the remains of their loved ones in the worthy beautiful containers- cremation urns.
Більшість людей, що вибрали кремацію, хочуть зберегти останки своїх близьких в гідному красивому контейнері.
Результати: 180, Час: 0.3341

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська