DECENT WORKING CONDITIONS - переклад на Українською

• гідні умови праці
• гідні умови роботи
• достойні умови праці
• гідних умов праці

Приклади вживання Decent working conditions Англійська мовою та їх переклад на Українською

To ensure decent working conditions, it is important to note that the cost of living in 2014 was set below the actual rate of the factual living salary in December of 2013.
Щодо забезпечення гідних умов праці, важливо відзначити, що у 2014 році прожитковий мінімум був встановлений нижче розмірів фактичних прожиткових мінімумів за грудень 2013 року.

Appealing to family doctors, the Deputy Prime Minister stressed that"today the decent working conditions that are created due telemedicine should be imposed on the quality service of people living nearby.
Звертаючись до сімейних лікарів, урядовець наголосив, що«сьогодні якісні умови роботи, які створюються завдяки телемедицині, повинні накладатися на якісне обслуговування людей, що живуть поряд з вами.

including protections and decent working conditions, rather than the abuse
включаючи захист і гідні умови праці, а не зі зловживаннями і криміналізацією,

This will allow us to play an important role in the global network, while at the same time providing security and decent working conditions for our 1,200 employees,
В той же час забезпечуючи безпеку та гідні умови праці для наших 1200 працівників,

ensure decent working conditions and promote Ukraine's economic growth.
забезпечення гідних умов праці й сприяння економічному зростанню України.

including protections and decent working conditions, rather than the abuse
включаючи захист і гідні умови праці, а не зі зловживаннями і криміналізацією,

being able to select qualified personnel in the competitive labor market and create decent working conditions for those workers whom we respect
маючи можливість відбирати кваліфіковані кадри на конкурентному ринку праці та створювати гідні умови праці тим працівникам, яких ми шануємо,

development of the economy, but also to create decent working conditions for the company employees,
постійному внеску в розвиток економіки, а й у створенні гідних умов роботи для співробітників компаній,

implementing policies on respect for human rights including worker's rights(collective bargaining, decent work conditions, etc.).
реалізацію політики щодо прав людини, включаючи права працівника(колективні переговори, умови для гідної праці, тощо).

Decent working conditions;
Гідні умови праці;

Decent working conditions, effective interaction with village communities.
Гідні умови праці. Ефективна взаємодія з громадами.

Decent wages and decent working conditions are the third element.
Гідна оплата праці та гідні умови праці- це третя складова.

Find the job with high incomes for, decent working conditions and living!
Ми знаходимо для Вас вакансії з високими зароботков, гідними умовами праці та проживання!

Secure of decent working conditions, competitive remuneration
Забезпечення гідних умов праці, конкурентоспроможної винагороди

In addition, he added that all doctors should be provided with decent working conditions and vehicles.
Крім того, додав він, усім лікарям потрібно забезпечити гідні умови праці й автотранспорт.

it will allow them to have decent working conditions and permanent funding.
це дозволить забезпечити їм належні умови праці і постійне фінансування.

Generate the necessary level of protection for workers' rights, as well as decent working conditions for them;
Сформувати необхідний рівень захисту прав працівників, гідні для них умови праці;

as well as creation of decent working conditions for employees and care for future generations.
також створення гідних умов праці для працівників і турбота про майбутні покоління.

will strengthen the local economy and create decent work conditions and opportunities for starting new businesses.
підсилить місцеву економіку та сформує гідні умови для роботи фахівців і створення нових бізнесів.

Science of Ukraine,"Socio-economic mechanisms of ensuring decent work conditions in European integration processes
науки України:«Соціально-економічні механізми забезпечення гідної праці в умовах євроінтеграційних процесів