DEPRESSIVE - переклад на Українською

• депресивний
• депресивних
• депресії
• депресивного
• депресивні
• депресія

Приклади вживання Depressive Англійська мовою та їх переклад на Українською

The core depressive symptoms of sadness
Основні симптоми депресії- печаль

Are you still convinced that autumn Lviv is rainy and depressive? Besides,
Досі впевнені, що осінній Львів- це неодмінно дощі та депресія, а книжки- це нудно

levels of serotonin in the brain are reduced to such an extent that it increases the likelihood of a depressive episode.
рівень серотоніну в мозку знижується до такого ступеня, що збільшується ймовірність депресивного епізоду.

Recognizing how depressive symptoms in older people are often missed,
Визнаючи, як симптоми депресії у літніх людей часто бувають упущені,

had fewer depressive symptoms and chronic conditions such as high blood pressure and diabetes.
мали менше симптомів депресії і хронічних захворювань, таких як високий кров'яний тиск і діабет.

For instance, individuals suffering from mood disorders may be more likely to experience depressive symptoms in response to aspartame consumption(67).
Наприклад, люди з розладами настрою можуть бути більш схильні відчувати симптоми депресії у відповідь на споживання аспартама(67).

A study by Hans Joachim Trappe in Germany has also shown that music can be beneficial for patients with depressive symptoms, depending on the type of music.
Іще одне дослідження Ханса Йоахима Траппа в Німеччині доводить, що користь музики для пацієнтів із симптомами депресії залежить від стилю музики.

inflammation- the early heart disease indicators- that accompany worsening depressive symptoms were more pronounced in people who were inactive.
запалення- перші показники захворювань серця, які супроводжують загострення симптомів депресії, були більш вираженими у неактивних людей.

of mood changes and depressive symptoms, including shortly after initiating the treatment.
появі симптомів депресії, в тому числі незабаром після початку прийому.

Therefore this drug is an appropriate candidate for the treatment of new depressive episodes.
тому саме цей препарат може бути доцільним для терапії нових епізодів депресії.

Another study by Hans Joachim Trappe in Germany also demonstrated that music can benefit patients with depressive symptoms, depending on the type of music.
Іще одне дослідження Ханса Йоахима Траппа в Німеччині доводить, що користь музики для пацієнтів із симптомами депресії залежить від стилю музики.

For instance, people with mood disorders may be more likely to experience depressive symptoms in response to aspartame consumption(67).
Наприклад, люди з розладами настрою можуть бути більш схильні відчувати симптоми депресії у відповідь на споживання аспартама(67).

However, prior to initiating treatment with an antidepressant, patients with depressive symptoms should be adequately screened to determine if they are at risk for bipolar disorder;
Однак, до початку лікування антидепресантами слід проводити належне обстеження пацієнтів з симптомами депресії для визначення, чи є у них ризик біполярного розладу;

Does not have significant internal sympathomimetic activity, does not have a direct depressive effect on the myocardium,
Не володіє значущою внутрішньою симпатомімічною активністю, не чинить прямої депресивної дії на міокард,

There are even some signs that depressive behaviors can be transmitted across species- from human to mouse- through the microbes in the gut.
Існують й деякі ознаки того, що депресивна поведінка може передаватися через види- від людини до миші- через мікроби в кишківнику.

During the period of severe depressive phase it is important to refrain from finding out the cause
В період важкої депресивної фази важливо утриматися від з'ясування причини

So, can be said that patients with depressive symptoms, regardless of the genesis of depression, had a deficit in a mental activity speed.
Отже можна констатувати, що пацієнти з депресивною симптоматикою незалежно від ґенезу депресії мали дефіцит швидкості психічної діяльності.

It is known that patients with depressive and bipolar disorders who tried to commit suicide are higher than the antibodies required to fight T. gondii.
Відомо, що у пацієнтів з депресивним і біполярним розладами, які намагалися покінчити життя самогубством, вище рівні антитіл, необхідних для боротьби з T. gondii.

It reverses the depressive action of the benzodiazepine diazepam,
Він повертає депресивну дію бензодіазепіну діазепамом,

The school"death experience" their experiment wants to show his depressive wards how life is priceless
Школа«досвіду смерті» своїм експериментом хоче показати своїм депресивним підопічним наскільки життя безцінне