ДЕПРЕСИВНИЙ РОЗЛАД - переклад на Англійською

• depressive disorder

Приклади вживання Депресивний розлад Українська мовою та їх переклад на Англійською

Близько 11% підлітків страждають депресивними розладами у віці до 18 років.
Of adolescents have a depressive disorder by the age of 18.

Список людей з великим депресивним розладом Список людей з шизофренією.
List of people with major depressive disorder List of people with schizophrenia.

Клінічний випадок ведення депресивного розладу у пацієнтки з системним червоним вовчаком(счв).
Clinical case of management of the patient with depressive disorder and systemic lupus erytematosus.

Близько 11% підлітків страждають депресивними розладами у віці до 18 років.
Nearly 11% of adolescents will have a depressive disorder by the age of 18.

Близько 11% підлітків страждають депресивними розладами у віці до 18 років.
Percent of adolescents have a depressive disorder by age 18.

Депресивні розлади, що не класифікуються в інших рубриках(311).
Depressive disorder not elsewhere classified(311).

Близько 11% підлітків страждають депресивними розладами у віці до 18 років.
About 11% of adolescents have an ongoing depressive disorder by age 18.

навіть симптомами значного депресивного розладу.
even major depressive disorder.

Наприклад дійсного депресивного розладу.
For example, a true depressive disorder.

Список людей з біполярним афективним розладом Список людей з великим депресивним розладом.
List of people with bipolar disorder List of people with major depressive disorder.

Особливості когнітивної дисфункції у пацієнтів з депресивним розладом на фоні цереброваскулярної патології.
Features of cognitive dysfunction in patients with depressive disorder and cerebrovascular pathology.

Депресивних розладів двічі є як найбільш ймовірно, у жінок, як у чоловіків;
Depressive disorders is twice as most likely in females as in men;

Депресивні розлади можуть виникнути в будь-якому віці,
Depressive disorders can appear at any age

Хронічні форми, які проявляються в депресивних розладах, паранояльних і галюцинаторних станах.
Chronic forms manifested in depressive disorders, paranoid and hallucinatory states.

Депресивні розлади можуть з'явитися в будь-якому віці
Depressive disorders can appear at any age

остеопорозі; при депресивних розладах;
osteoporosis; in depressive disorders;

Лікарські засоби, що застосовуються при депресивних розладах.
Medicines used in depressive disorders.

Дослідження специфічних особливостей гендерно обумовленої суїцидальної поведінки у хворих з депресивними розладами.
Studying the specific peculiarities of gender-based suicidal behavior in patients with depressive disorders.

селективності уваги у пацієнтів з депресивними розладами.
selectivity of attention in patients with depressive disorders.

Насправді, в більшості випадків причиною депресивного розладу є стрес.
In fact, most cases of major depressive disorder are initially triggered by stress.