PSYCHOLOGICAL DISORDER - переклад на Українською

• психологічний розлад
• психічний розлад
• психологічне порушення

Приклади вживання Psychological disorder Англійська мовою та їх переклад на Українською

depression is that depression is a psychological disorder, whereas sadness is an emotion caused by a recent situation.
депресією полягає в тому, що депресія є психічним розладом, тоді як сум- це емоція, викликана недавньою ситуацією.

If the headache is caused by psychiatric illness it should occur only during the psychological disorder.
Якщо головний біль пов'язаний із психічним захворюванням, він спостерігається лише під час психічного розладу.

a person suffering from a psychological disorder.
яка страждає від психологічного розладу.

that hypomania is not a simple disease, but a psychological disorder.
можна швидко зрозуміти, що гипомания- це не просте захворювання, а розлад психологічного характеру.

Every human being dreams(except in cases of extreme psychological disorder) but men
Всі люди(за винятком хворих із сильним розладом психіки) бачать сни,

Depression is a serious psychological disorder, which is often found in people in the modern world.
Депресія- це досить серйозне психологічне захворювання, що часто зустрічається у людей у сучасному світі.

those who suffer extreme psychological disorder.
за винятком тих, хто страждає на серйозні розлади психіки.

a rather unkind Victorian term that suggests a psychological disorder.
досить недобрий вікторіанський термін, що говорить про психологічний розлад.

especially if the patient has another psychological disorder in addition to depression.
анти-тривожні препарати, особливо якщо у пацієнта, крім депресії, спостерігається й інша психічне захворювання.

may even get a somatic or psychological disorder.
можуть навіть отримати соматичне або психологічний розлад.

may have a psychological disorder and need psychologist-oriented treatment.
може мати психологічний розлад і потребує психологічного лікування.

social behaviors of individuals with autism may suggest that they have a psychological disorder, autism is actually a biological illness that affects the brain's growth and development.
соціальної поведінки осіб, які страждають аутизмом можна припустити, що у них є психічний розлад, однак насправді аутизм- це біологічне захворювання, яке впливає на ріст мозку і розвиток.

Neurasthenia is a psychological disorder, of little cause
Неврастенія є психологічним розладом, малою причиною

could potentially result in them suffering from a psychological disorder.
потенційно може привести до їх страждання від психічного розладу.

According to Freud, psychological disorders are the result of these unconscious conflicts.
За Фрейдом, психічні розлади є результатом цих несвідомих конфліктів, що стають незбалансованими.

You have got some serious psychological disorders.”.
Це тому, що вони мають серйозні психічні розлади”.

Sometimes stress appears in the form of phobias or psychological disorders.
Іноді стрес проявляється у формі фобій або психічних розладів.

People with severe psychological disorders.
Люди з психологічними розладами.

One of the leading causes of suicide is Psychological Disorders.
Однією з причин самогубств є психічні розлади.

So, flatulence in adults may be due to psychological disorders and cancer.
Так, метеоризм у дорослих може виникнути через психічного розладу і онкологічних захворювань.