Приклади вживання Designed as Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Alfa Romeo Stelvio was designed as part of a family,
the Fiat“Nuova” 500 was designed as an affordable car for post-war Europe.
The Centre is designed as a regional coordination mechanism,
ЄКЦ був створений як регіональний механізм координації,Designed as a finishing decorative coating on the floor,
Розроблено як фінішне декоративне покриття на підлогу,Bukovel was originally designed as a ski resort(the presence of the nucleus of a single-storey hotels, parking for cars, food service)[2].
Буковель спочатку був спроектований як лижний курорт(одно-двоповерхові готелі, стоянки для авто, заклади громадського харчування).The neck strap was designed as a material worn by Roman rulers around the neck for reasons of cleanliness or atmosphere.
Ремінь на шию був розроблений як матеріал, який носили римські правителі на шиї з міркувань чистоти чи атмосфери.the Fiat“Nuova” 500 was designed as an affordable car to put post-war Europe on wheels.
Fiat«Nuova» 500 був задуманий як економічний автомобіль для моторизації післявоєнної Європи.One of the investors was designed as a private businessman,
Один з інвесторів був оформлений як приватний підприємець,Designed as an air superiority day fighter,
Створений як винищувач завоювання переваги в повітрі,The Fokker 50 is a turboprop-powered airliner, designed as a refinement of and successor to the highly successful Fokker F27 Friendship.
Fokker 50- це турбогвинтовий пасажир, спроектований як вишуканий та продовжувач дуже успішної Fokker F27 Friendship.The Boeing thought that the plane, Designed as he developed the first supersonic,
Боїнг думав, що літак, Розроблений як він розробив перший надзвуковий,A performance, however, need not occur in an architectural structure designed as a theater, or even in a building.
Продуктивність, однак, не повинні відбуватися в архітектурну структуру задуманий як театр, або навіть в будівлю.The vehicle, was originally designed as a means of transportation on the lunar surface,
Автомобіль, який було спочатку задумано як засіб пересування по місячній поверхні,Designed as a new series,
Оформлений як нова серія,Although originally was designed as the recurring villain of the series,
Хоча спочатку було розроблено як повторювані лиходія серії,Bukovel was originally designed as a ski resort(the presence of the nucleus of a single-storey hotels,
Буковель спочатку був спроектований як лижний курорт(наявність ядра з одно-двоповерхових готелів,Initially the university was designed as a School of Law with the graduates to be granted a Juris Doctor(JD) degree.
Спочатку університет був розроблений як Школа права з випускниками, які отримали ступінь Juris Doctor(JD).which was designed as a safety corridor in case of fire.
який був створений як коридор безпеки на випадок пожежі.Though Chubby was designed as a lock service,
Хоча сервіс Chubby спочатку було розроблено як службу блокування,Initially designed as an English-style garden-city- hence the official name Park- it finally became Barcelona's most unusual public park.
Спочатку проектувався як місто-сад в англійському стилі- звідси і назва парку- парк Гуеля, в кінцевому підсумку, став найбільш незвичайним громадським парком Барселони.
