Приклади вживання Discontent Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I share the discontent of the society with the pace of investigation,
One big reason for this is the discontent among the general public with normal commercial flights.
he is now experiencing fear and discontent.
до своєї подруги тепер випробує тільки страх і незадоволення.It is not hard to understand why world leaders are increasingly worried about the discontent and the financial crisis in Ukraine,
Неважко зрозуміти, чому світові лідери дедалі більше стурбовані невдоволенням і фінансовою кризою в Україні, що має 46-мільйонне населенняThat is, we see that the pair diverges from the constant scandals and discontent disturbances that are caused by one or two flaws in love.
Тобто ми бачимо, що пара розходиться із-за постійних скандалів, обурень і незадоволеності, яка викликана недоліками одне або обидва закоханих.The endemic corruption among the country's elite has led to widespread discontent with its political system.
Поголовна корупція серед еліти країни призвела до широкорозповсюдженого незадоволення її політичною системою.The offensive was met at home with extreme disfavor and discontent, creating an opposite effect of what the government intended.
Новину про наступ зустріли вдома з великою немилістю і невдоволенням, створюючи протилежний ефект від того, що планував уряд.this must begin to foment unrest and discontent in Iran.
це має дати поштовх початку заворушень і невдоволень в Ірані.disturbances and discontent, which caused disadvantages one
обурень і незадоволеності, яка викликана недоліками однеthe basis of pure selfishness means increasing discontent, and eventually anarchy.
наявність його підґрунтя означають посилення незадоволення і, в кінцевому результаті, анархію.Submission of this proposal is connected with discontent of shareholders new share capital structure of the company,
Подача цієї пропозиції пов'язана з невдоволенням акціонерів новою структурою акціонерного капіталу компанії,which was expressed in discontent with the Spanish administration,
що виражалося у невдоволенні іспанським управлінням,which will reduce the likelihood of moods and discontent.
зменшить ймовірність примх і невдоволень.which were formed due to the manifestations of negative emotions- anger and discontent.
першу чергу на зморшки, які утворилися через прояви негативних емоцій- гніву і незадоволення.But in this mad-as-hell election, where there was so much rage and discontent, Donald Trump's supporters saw experience
Але в цих пекельних перегонах, переповнених гнівом і невдоволенням, прихильники Дональда Трампа у досвідіKazakhstan's only and incumbent president, Nursultan Nazarbayev, is doing everything in his power to protect his dictatorship from public discontent and social fluctuations.
Єдиний і незмінний президент Нурсултан Назарбаєв робить усе можливе, щоб вберегти свою диктатуру від суспільних коливань і невдоволень.Changes in the course of foreign policy as well as cruel measures of people in the Left Bank Ukraine area increased the discontent of cossacks, with I.
Зміна зовнішньополітичного курсу та жорстокі заходи на Лівобережній Україні тільки збільшили незадоволення козаків керівництвом І.The protests in Russia's larger cities started to resonate with economic and social discontent in poorer provinces,
Протести у великих російських містах були співзвучні з економічним та соціальним невдоволенням у біднішій провінціїhe would have long since radically removed his discontent.
воно було б всемогутнім, то давно усунуло б своє незадоволення.Another group of visitors in 1954 expressed their discontent with the lack of“modernity” on show in the museum GAKO.
Ще інша група відвідувачів у 1954 р. висловлювала незадоволення недостатньою представленістю«сучасності» у музеї ДАХО.
