DISEASES OF THE SPINE - переклад на Українською

• захворювання хребта
• хворобах хребта
• хвороби хребта
• захворювань хребта

Приклади вживання Diseases of the spine Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, sometimes back pain can be caused by serious diseases of the spine or internal organs.
Тим не менш, іноді біль у спині може бути обумовлена серйозними захворюваннями хребта або внутрішніх органів.

As prophylaxis twice a year to apply to adults in order to prevent diseases of the spine, dental caries and osteoporosis;
В якості профілактики два рази на рік застосовувати дорослим, для того, щоб запобігти хворобам хребта, карієсу зубів і остеопорозу;

Typically, children's diseases of the spine- juvenile kyphosis
Типово"дитячі" хвороби хребта- юнацький кіфоз

Musculoskeletal imaging• 13 years of experience in sports injuries and degenerative diseases of the spine and joints, with a particular specialization in MRI Arthrography of the wrist. Associate Professor.
Скелетно-м'язова радіологія• 13-річний досвід спортивних травм та дегенеративних захворювань хребта та суглобів з особливою спеціалізацією з МРТ-артрографії зап'ястя. Доцент.

Is an excellent alternative to surgery for diseases of the spine, flat feet, varicose veins and the like.
Є прекрасною альтернативою хірургії при захворюваннях хребта, плоскостопості, варикозному розширенні вен тощо.

People with diseases of the spine and acute pain symptoms(intervertebral hernia, protrusions, osteochondrosis).
Людям із захворюваннями хребта і гострими больовими симптомами(міжхребцева грижа, протрузії, остеохондроз).

Treatment without surgical intervention- osteopathy is an excellent alternative to surgery in diseases of the spine, flatulence, varicose veins, etc.;
Лікування без хірургічного втручання- остеопатія є прекрасною альтернативою хірургії при захворюваннях хребта, плоскостопості, варикозному розширенні вен тощо;

The website'osteochondrosis, diseases of the spine' summed up the next poll,
На сайті"Остеохондроз, захворювання хребта" підбито підсумки чергового голосування,

To undergo a health-preventive course at injuries and diseases of the spine, joints, and also internal organs,
Пройти оздоровчо-профілактичний курс при травмах і захворюваннях хребта, суглобів, а також внутрішніх органів,

improve the quality of life in diseases of the spine.
результат,- підвищення якості життя при захворюваннях хребта.

we are talking about diseases of the spine(hernia, radiculitis,
мова йде про захворювання хребта(грижі, радикуліти,

ask for help vertebrologist- a specialist who treats diseases of the spine.
зверніться за допомогою вертебролога- спеціаліста, який займається лікуванням хвороб хребта.

the first months of life she struggles with severe disease of the spine.
з перших місяців життя вона бориться з тяжким захворюванням хребта.

And since there is no such disease of the spine that does not affect all other organs
А оскільки немає такого захворювання хребта, яке не впливало б на всі інші органи й системи організму,

Guaranteed positive result in the treatment of most diseases of the spine.
Гарантований позитивний результат в лікуванні більшості хвороб хребта.

These mattresses are specially designed for the prevention of diseases of the spine.
Ці матраци були спеціально розроблені для профілактики захворювань хребта.

It is important to know that you can not start treatment of diseases of the spine yourself.
Важливо знати, що не можна самостійно починати лікування захворювань хребта.

This safe and painless way today is considered the"gold standard" for diagnosing diseases of the spine.
Цей безпечний і безболісний спосіб сьогодні вважається«золотим стандартом» діагностики захворювань хребта.

are only effective methods of treatment of diseases of the spine….
використовуються тільки дієві методики лікування захворювань хребта….

Advanced medical technologies in treatment of diseases of the spine, such as protrusion
Передові медичні технології в лікуванні захворювань хребта, таких як протрузії