DOCTORAL CANDIDATES - переклад на Українською

• докторантів
• докторанти
• кандидатів на докторський ступінь

Приклади вживання Doctoral candidates Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Research Workshop is designed to enable doctoral candidates to articulate and to implement a research proposal
Науково-дослідний семінар покликаний допомогти докторантів сформулювати і реалізувати дослідний проект

Particularly gifted international doctoral candidates from any discipline and type of higher-education institution with a promising topic for a doctoral thesis who can identify with
Цільова група- обдаровані міжнародні докторанти з будь-якої дисципліни і типу вищого навчального закладу з багатообіцяючою темою для докторської дисертації,

Within the scope of the English study programme“Catalysis for Sustainable Synthesis”(CaSuS), the doctoral candidates undertake research in interdisciplinary projects in the field of catalytic chemistry,
В рамках програми вивчення англійської"Каталозі для стійкого синтезу"(казус), докторантів проводять дослідження в міждисциплінарних проектах в області каталітичної хімії,

postgraduates and doctoral candidates in the laboratories of both universities.
аспірантів та докторантів на лабораторних базах обох університетів.

the distinguished foreign professors are engaged in the program also and our doctoral candidates could pick up their supervisors from the high-quality professors from all around the world…[-].
в програмі також беруть участь видатні зарубіжні професори, а наші докторанти можуть забрати своїх наглядачів з високоякісних професорів з усього світу…[-].

the website of each study program) and 3,00 for Doctoral candidates.
бачити деталі на веб-сайті кожної навчальної програми.) І 3, 00 для докторантів.

practical staffs, doctoral candidates, postgraduates and applicants of scientific degrees can publish the results of their scientific research.
своїх наукових досліджень наукові, науково-педагогічні й практичні працівники, докторанти, аспіранти та здобувачі наукових ступенів.

EMBA) and doctoral candidates.
EMBA) і докторантів.

Doctoral candidates should find good working conditions to empower them to become independent researchers taking responsibility at an early stage for the scope,
Приваблива інституційна середаДокторські кандидати повинні знайти хороші умови роботи, щоб надати їм можливість стати незалежними дослідниками, які на ранній

Aston American University is looking for Ph.D. doctoral candidates with innovative and original ideas,
Aston American University шукає кандидатських докторських кандидатів з інноваційними та оригінальними ідеями, студенти, які хочуть привести

In addition to the preparation of the final thesis, doctoral candidates are expected to participate in training activities organized by the SAS,
Окрім підготовки останньої дисертації, кандидати докторів, як очікується, братимуть участь у навчальних заходах, організованих SAS, все англійською мовою,

The doctoral candidate must request the corresponding extensions, if applicable.
Докторський кандидат повинен вимагати відповідні продовження, якщо це застосовно.

The program is designed to help the doctoral candidate.
Програма призначена, щоб допомогти докторська кандидату.

Likewise, the doctoral candidate may request a temporary withdrawal from the program for a maximum period of one year,
Аналогічним чином кандидат докторант може подати запит на тимчасове вилучення з програми протягом максимум одного року,

Every doctoral candidate has an adjunct supervisor,
Кожен докторський кандидат має додатковий керівник,

Music culturologist, doctoral candidate in music studies, acting docent of the Theory
Музична культурологиня, кандидатка мистецтвознавства, в. о. доцента кафедри теорії

The central feature of PhD work is the close relationship between the doctoral candidate and his or her supervisor, in which they meet regularly
Головною особливістю роботи докторської дисертації є тісний зв'язок між кандидатом у докторській дисертації та його керівником, в якому вони регулярно проводять зустрічі

which can improve food security in many areas across the globe', says Matias Heino, a doctoral candidate at Aalto University.
сільського господарства до потрясінь, пов'язаних із кліматом, що може поліпшити продовольчу безпеку в багатьох районах світу»,- заявив кандидат докторантури Університету Аалто Матіас Хейно.

she may guide the doctoral candidate with a successful dissertation.
вона може керувати докторська кандидата з успішною дисертації.

Roman Nazarenko, doctoral candidate of Tilburg University(the Netherlands).
Романом Назаренко, докторантом Тілбурзького Університету(Нідерланди).