DOCUMENTED INFORMATION - переклад на Українською

• документована інформація
• задокументована інформація
• документованої інформації
• документовану інформацію
• документальні відомості

Приклади вживання Documented information Англійська мовою та їх переклад на Українською

the terms“document” and“record” were substituted by the term“documented information”.
терміни“документ” і“запис” замінили терміном“документована інформація”.

These restrictions apply to moving from the territory of the Russian Federation documented information while providing access to users who are outside the territory of the Russian Federation,
Зазначені обмеження поширюються і на переміщення з території Російської Федерації документованої інформації при наданні доступу користувачам, що знаходяться за межами території Російської Федерації,

operated on the basis of statistical and other documented information supplied by citizens(individuals),
експлуатуються на основі статистичної та іншої документованої інформації, що надається громадянами(фізичними особами),

complete providing documented information to the user in accordance with the obligations established by the statutes(regulations)
повного надання користувачу документованої інформації відповідно з обов'язками, встановленими статутами(положеннями)

The publication of the received and documented information may constitute a threat to the life
Оприлюднення отриманої та задокументованої інформації може становити загрозу життю

the American Institutionalists, have published many thousands of volumes stuffed with punctiliously documented information about unsatisfactory conditions.
їх адепти американські інституціоналісти опублікували багато тисяч томів з пунктуально задокументованої інформацією про незадовільні умови існування людей.

The new version of the standard has some new requirements that need to be met as documented information, which can be easily included in a Quality Manual- for example, the context of the organization.
До того ж, нова версія стандарту містить деякі нові вимоги, які необхідно виконати в якості документованої інформації, яку можна легко включити в Настанову з якості- наприклад, в контексті організації.

Documented information provided compulsorily in the bodies of State power
Документована інформація, яка надається в обов'язковому порядку до органів державної влади

regional self-government shall be understood as official documented information developed in the course of current activity of legislative,
органів місцевого і регіонального самоврядування- це офіційна документована інформація, яка створюється в процесі поточної діяльності законодавчої,

Who visited the so-called“DPR” and“LPR” to conduct a study on the socio-economic situation there and documented information about the lives of women in conflict areas,
ДНР і ЛНР для проведення дослідження соціально-економічної ситуації там і документувала інформацію про життя жінок на конфліктних територіях,

Document information regarding economic position of standing
Відомості про документ щодо економічне становище стоячи

Reducing the risk of losing the document information using their versioning;
Зменшення ризику втрати інформації про документи за допомогою їх версіонування;

File Document Information.
Файл Інформація про документ.

Documents Information for clients.
Документи Інформація для клієнтів.

How to insert document information in Word?
Як вставити інформацію про документ у Word?

The most requested documents, information.
Найбільш запитувані документи, інформація.

The most requested documents, information.
Найбільш запитуванні документи, інформація.

View Document Information.
Переглянути інформацію про документ.

Document Information.
Інформація про документ.

Document information regarding economic position of standing
Документ інформації про економічний стан стоячи