Приклади вживання Drawn from Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
and approaches drawn from engineering science and technology.
методи та підходи, взяті з інженерних наук і технологій.He said the payment did not violate campaign finance laws because it was not drawn from Trump campaign funds.
За його словами, ця виплата не порушувала законів про фінансування виборчих кампаній, оскільки гроші не були взяті з виборчого фонду Трампа.In all our levels you will work on the development of internationally recognised learning outcomes drawn from the NZQA framework and Common European Framework.
У всіх наших рівнях ви будете працювати на розвиток міжнародно визнаних результатів навчання, узятих з бази NZQA і Common European Framework.to PhD drawn from over 100 countries around the world.
на доктора філософії, витягнуті з більш ніж 100 країнах по всьому світу.that is to rely on examples drawn from the local situation.
покладатися на приклади, взяті з місцевих ситуацій.which means"drawn from the water.".
яке мало значення«вийнятий з води».OpenContracting Description: A classification should be drawn from an existing scheme
special problems drawn from the contemporary business world.
особливих проблем, узятих з сучасного ділового світу.How can my team work with consumers to co-create new ideas and opportunities drawn from real life experiences?
Як моя команда може працювати зі споживачами, щоб генерувати нові ідеї і можливості, взяті з їхнього реального життєвого досвіду?That figure was drawn from a single figure in the U.S. government's Fourth National Climate Assessment.
Ця цифра була виведена з однієї фігури уряду США Четверта національна оцінка клімату.provides concrete examples drawn from global experience as applied to the agricultural sector.
надає конкретні приклади, взяті з світового досвіду щодо їх застосування в сільському господарстві.Its basic precepts are a mix of folk views and concepts drawn from traditional Chinese medicine.
Його основні заповіді являють собою поєднання народних поглядів і понять, взяті з традиційної китайської медицини.A faculty composed exclusively of professors drawn from the best business schools in Europe,
Факультет складається виключно The arguments drawn from the results of relevant studies are used by politicians,
До аргументації, почерпнутої з результатів відповідних досліджень, вдаються політики, політологи,There is a world of difference between low-probability events drawn from the tail of a known statistical distribution
Існує величезна різниця між малоймовірними подіями, взятими з хвоста відомого статистичного розподілу,In the study, the authors used Hirisplex to predict hair color phenotypes in a sample drawn from three European populations.
Під час дослідження автори використовували Hirisplex для передбачення фенотипів кольору волосся у зразку, взятому з трьох європейських популяцій.You will be encouraged to‘think like an economist' through the application of economic ideas and methods drawn from a range of alternative perspectives.
Вам буде запропоновано"вважати себе економістом" завдяки застосуванню економічних ідей та методів, витягнутих з низки альтернативних перспектив.is accompanied by other gods drawn from ancient myth
Єгова 1, оточене іншими богами, взятими з давньої міфологіїBond's MBA program focuses on creating a cohort of students drawn from diverse backgrounds and cultures.
Програма MBA Бонда фокусується на створенні когорту студентів, взятих з різних верств і культур.which will be drawn from professional Russian soldiers.".
